1
00:01:42,590 --> 00:01:51,930
එයාලා දවසක ඔයාගෙන් අහයි මේ ලෝකේ බේරුණු හැටි ගැන කතාව කියන්න කියලා. ඔවුන් කරනු ඇත

2
00:01:51,930 --> 00:02:09,480
අපි අපේ වීරයන් සොයාගත්තේ කෙසේද යන්න දැන ගැනීමට අවශ්යයි, සහ එකට, ආපසු සටන් කළා. ඒත් ඒ කතාව කියන්න ඔයා

3
00:02:09,480 --> 00:02:19,460
ලෝකය කෙතරම් හරිතද, කොතරම් සැහැල්ලුද, බලාපොරොත්තුවලින් පිරී තිබූ ආකාරයද තරුණ මතකයේ තබාගන්න. ඒ වගේම අපිත් හිටපු හැටි

4
00:02:19,460 --> 00:02:25,400
අපේම පාද යට වැළලී ඇති අඳුර දැකීමට අපගේම සතුටේ ආලෝකයෙන් අන්ධ විය.

5
00:02:28,140 --> 00:02:35,080
අවසානයේ එය පැමිණි විට, එය හොඳ සියල්ල විනාශ කිරීමට එකම අරමුණක් විය.

6
00:02:37,220 --> 00:02:46,160
මුලින්ම සටන් කළේ පිරිමින් නිසා, පිරිමින් කරන්නේ එයයි. අපි සටන් කළා. අපිට ලේ ආවා. අපි පැරදුණා.

7
00:02:54,320 --> 00:03:10,660
ඉතින් අපේ අම්මලා, අපේ බිරින්දෑවරු, දුවලා, නංගිලා, කඩුව අතට ගත්තා. ඔවුන් මත තැබුවා

8
00:03:48,410 --> 00:03:49,690
කඩුව. ඒ වගේම අපි ඔයාට ගැහුවා.

9
00:05:51,520 --> 00:05:57,500
මේ ලෝකය බොහෝ වාරයක් කැඩී ඇත. ඒ වගේම බ්රේකර්ස් හැම විටම වෙනස් වේ.

10
00:05:58,600 --> 00:06:05,260
සමහර විට ඔවුන් අභ්‍යවකාශයේ සිට, සමහර විට භූගතව සිට, සමහර විට ඔවුන් මිනිසුන් වේ. සමහර විට

11
00:06:05,260 --> 00:06:13,880
සත්ව. වෙනත් අවස්ථාවලදී, කිසිදු ස්වරූපයක් නැත, විෂබීජයක්, රෝගයක් සහ ශක්තියක්. නමුත් ඔවුන් මරණය ගෙන එයි,

12
00:06:14,460 --> 00:06:26,760
සෑම විටම මරණය. මරණයක් සෑම විටම නැවත ඉපදීම, විනාශය අලුත් කිරීම මගින් සිදු වේ. ඒ මුලින්ම

13
00:06:26,760 --> 00:06:34,420
වසර 15 කට පෙර රැකියාව, මෙම වයස්ගත චක්රය නැවතත් ආරම්භ විය. ඔබට පෙනෙනවා, මැහුම් හැම විටම තිබුණා.

14
00:06:35,580 --> 00:06:42,040
අපව ආරක්ෂා කිරීමට, අපගේ වඩාත්ම ආදරණීය නිර්මාණ ආරක්ෂා කිරීමට පෘථිවි මාතාව එය ගැඹුරට, ගැඹුරට වළලනු ලැබුවා.

15
00:06:44,260 --> 00:06:50,000
ඊට පස්සේ අපි කැලේ කපලා, අයිස් දිය කරලා, මැහුම් ඇරලා, කඩන කට්ටිය ඔක්කොම එලියට දැම්මා.

16
00:06:51,160 --> 00:06:57,200
තරුණියක්, කවුද මෙතන කතාව කිව්වේ? හරි, අපි කතාව මිලියන වාරයක් කිව්වා,

17
00:06:57,280 --> 00:07:04,020
ආරම්භ කරන්න. මට x-dory එක code කරන්න ඕන. හොඳයි, අද උදේ ඔබට එකක් තිබුණා. ඉතින්, මම කිව්වා වගේ,

18
00:07:05,040 --> 00:07:10,160
බෝරියල් වනාන්තරය විනාශ කිරීම. කෝඩියැක්. අපට ගණිතය කළ හැක්කේ කෙසේද? කෝඩියැක්. වීජ ගණිතය කොහොමද?

19
00:07:10,660 --> 00:07:15,880
සමහර වීජ ගණිතය විය හැක්කේ කෙසේද? භෞතික විද්යාව කොහොමද? කෝඩියැක්! හරි, නිශ්ශබ්දතාවය, නිශ්ශබ්දතාවය.

20
00:07:15,880 --> 00:07:36,520
ෂ්. විලෝ නැවතත් ජය ගනී. Codeiac එක ස්වයිප් එකකින් බ්‍රේකර් 100ක් එලියට ගත්ත හැටි තමයි මේ කතාව

21
00:07:36,520 --> 00:07:44,900
ඔහුගේ බලවත් පොරවෙන්. එය මැහුම් විවෘත කර වසරකට පසුවය, අපගේ නිර්භීත හමුදාවන් විය

22
00:07:44,900 --> 00:07:51,400
ඔවුන්ගේ පළමු ප්‍රහාරය සඳහා ග්ලාස්ගෝ හි රැස් වූහ. රාත්‍රීන් දිගු, තෙත් සහ සුළං සහිත විය. එකම දේ

23
00:07:51,400 --> 00:08:00,520
ඔවුන් ඉදිරියට ගෙන ගියේ මේ කතා ය. මගේ තාත්තා උපතින්ම කතන්දරකාරයෙක්. ඔහු කියනවා අපේ කතා

24
00:08:00,520 --> 00:08:09,920
අපේ තුවක්කු, අපේ කඩු, විශේෂයෙන්ම දැන් වැදගත්. කතන්දර අපට තවමත් ඉතිරිව සිටින අයට ලබා දෙයි,

25
00:08:09,920 --> 00:08:18,340
බලාපොරොත්තුව. ඔවුන් මගේ අම්මා වැනි අපේ රණවිරුවන්ට දිගටම සටන් කිරීමට පොළඹවනවා.

26
00:08:27,190 --> 00:08:34,530
එයා මට මේ දේවල් කියන්නේ මාව බය කරන්න නෙවෙයි, දවසක එයාලට මට කියන්න ඕන වෙයි කියලා මතක් කරන්න

27
00:08:34,530 --> 00:08:41,210
කතාව. මේ සියලු අඳුරෙන් සහ මරණයෙන් හා විනාශයෙන් අප අපවම ඇදී ගිය ආකාරය පිළිබඳ කතාව.

28
00:08:42,010 --> 00:08:47,330
සහ පහන් සොයා ගත්තා. ඔවුන් සටන් කිරීමට සූදානම් විය. දිවයිනේ මල් තිබුණාද?

29
00:08:48,250 --> 00:08:59,270
ඔව් මල් තියෙනවා. ඔබ වැනි රතු සහ දම්, කහ, වර්ණ දහස් ගණනක් සහ විශ්වාස කරන්න.

30
00:09:00,250 --> 00:09:15,470
දිවයින ඉතා දීප්තිමත් ය. එය ඉතා අලංකාර විය. ස්වර්ගය, ස්වර්ගය වගේ. කලබල වෙන්න එපා,

31
00:09:16,610 --> 00:09:25,830
එය ඇත්තටම වඩා සමීප ශබ්ද. දිවයිනේ සතුන් ද? එදා, බොහෝ.

32
00:09:27,690 --> 00:09:36,050
එය එසේ වනු ඇත, සමහර විට ඔවුන් තවමත් එහි සිටී. බනී, බනී, කුරුල්ලන් සහ බැජර්.

33
00:09:42,520 --> 00:09:47,360
හරි ලස්සන කෙල්ලෙක්. මම තෑගි ටිකක් ගන්න යනවා.

34
00:09:52,600 --> 00:09:57,440
ඔයා අම්මා? ඔව් බබා. අපි නැගිටින්න යන්න ඕනේ.

35
00:10:39,560 --> 00:10:41,620
ප්රාර්ථනාවක් කරන්න.

36
00:10:49,680 --> 00:10:50,720
ඔයාට ස්තූතියි.

37
00:10:56,140 --> 00:11:01,920
අම්මෝ ලස්සනයි. එනම් උණුසුම් ය. මට ටිකක් සීතලයි, මම එය අනුභව නොකළ යුතුයි.

38
00:11:02,540 --> 00:11:11,720
එතන? අපි කොහෙද යන්නේ? හරි, මගේ වාරය. හරි දැන් මම දන්නවා ඔයා මගේ විදිහ නෙවෙයි කියලා

39
00:11:12,540 --> 00:11:19,080
නමුත් මට වයස අවුරුදු 15යි. ඔව්, ඔබට කවදාවත් සැබෑ එකක් නොතිබූ බව පෙනී ගොස් ඇත. මම හිතුවා ඇති කියලා.

40
00:11:26,580 --> 00:11:33,360
නැහැ, ඔයා හරිම හුරතල්. මම ඔහුට ආදරෙයි. එය කුමක් ද? ඒ බල්ලෙක්.

41
00:11:35,060 --> 00:11:38,660
ඔබ ඒවා සාදන නවයේ කොටසේ ට්‍රැවිස් විය හැකිය. ලැබෙන ආදායම ප්‍රවීණයන්ට.

42
00:11:40,160 --> 00:11:47,290
සමහර විට කවදා හරි අපි ඔයාව නියම කෙනෙක් හොයාගන්නවා. නම කුමක්ද? හොඳයි, ඔහු දැන් ඔබේ ය, ඔබ ඔහුව නම් කරන්න.

43
00:11:50,540 --> 00:12:04,960
දැන් වෙලාව හරි. අපි විනාඩි පහක් හදමු. ඔව් සර්. හොඳයි, එය පුරවන්න. එය නියමයි. යන්තම් සමීප,

44
00:12:05,340 --> 00:12:13,060
සපත්තු, මාපටැඟිලි, හරිද? ඔව්, ඔහුත්. එයා නැතිවෙලා කොච්චර කල් යයිද? ඒක පුරවන්න, මම එහෙමද?

45
00:12:13,060 --> 00:12:28,590
නමුත් කරනවා. ඒක ඇත්තද සාලිය? ඒක ඇත්තද සාලිය? ඒක ඇත්තද සාලිය?

46
00:12:28,590 --> 00:12:34,010
ඔව්, වාව්, බබා. නෑ කමක් නෑ. මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්.

47
00:12:38,670 --> 00:12:46,390
ඒ මැහුම් වහන්න, මට තේරෙන්නේ නැහැ. තවත් එකක් සමීප වූ විට, මම එසේ නොසිතමි. අපට තවදුරටත් රේඛාව අල්ලාගෙන සිටිය නොහැක.

48
00:12:47,530 --> 00:12:51,210
අපට පෘථිවිය අහිමි විය, නමුත් ඔබට කියන්න, මෙහි පැමිණීමට පැය ගණනක් ගත කරන්න, මෙහි එන්න, මෙහි එන්න.

49
00:12:51,390 --> 00:12:56,810
වසන්න. ඔබ දන්නවා, අපට මෙම කොටසේ පමණක් ප්‍රවීණයන් 15 ක් සිටී. අපට තවමත් සටන් කළ හැකිය.

50
00:12:57,490 --> 00:13:05,790
ඔබත් සටන් කළා. මට නැවත සටන් කළ හැකිය. මට සවන් දෙන්න. ඔබට එක් කටගැස්මක්, එක් ස්ක්‍රම් එකක් පවා ලැබේ.

51
00:13:05,790 --> 00:13:12,150
කතා කරන්නේ කවුද කියලා බලන්නේ නැහැ. පැය 72 ක් ගතවී ඇත, එබැවින් මට පැහැදිලිය. ඔව්, මම සම්පූර්ණයෙන්ම මෙහි සිටිමි, ඔබ දන්නවා.

52
00:13:12,610 --> 00:13:16,570
මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ මෙන් එයට උදව් කිරීමටයි. එය පිටුපසට අයිසිං විය.

53
00:13:17,230 --> 00:13:30,070
ඔබ. ඔබ දන්නවා, මම කළා විතරයි. හොඳයි, ඒක තමයි, ඒක.

54
00:13:34,970 --> 00:13:38,570
ඒකට කමක් නැහැ. ඒක හරි යයි.

55
00:13:54,710 --> 00:14:01,330
හේයි, ක්වික්ස්ලාව්. දෙමුහුන් තිබේද? කවුද මේ දෙමුහුන්? ඔබට ඔබේ අන්තිමයා නොලැබුනේ නම්, ඔබ එක් අයෙකු බවට පත් වනු ඇත. යන්න! යන්න!

56
00:14:01,350 --> 00:14:05,790
යන්න! මෙයා මර්සි බේ එකට කතා කරනවා නේද? ඔව් නෝනා. ඇතුළට එන්න.

57
00:14:05,790 --> 00:14:11,350
ඉස්සරහින් ලියන්න ඕනේ. රථ පෙළ හැර යන්න. ඔයා මොනවද එතනට යන්න හදන්නේ, හරිද?

58
00:14:11,970 --> 00:14:15,370
හොඳයි, මොකක්ද? අම්මේ, අපි කොහෙද යන්නේ? තාත්තේ, අපි කොහෙද?

59
00:14:15,370 --> 00:14:16,630
කවුරුහරි බේරගන්න. ඉදිරියට එන්න.

60
00:14:18,830 --> 00:14:23,390
සවන් දෙන්න. ඒ වගේම ඔබේ බිරිඳට හානියක් වෙන්න පුළුවන්. එයා කිවිසුම් යන කෙනෙක් වැඩියි. එයාට කැස්ස වැඩියි.

61
00:14:24,090 --> 00:14:26,970
මට එහෙම උනොත් එහෙම වෙනවා මම දැකලා තියෙනවා. මමම කොකා අදින්නේ නැහැ.

62
00:15:21,200 --> 00:15:23,720
ඔයා දන්නවනේ, මම කරන්නේ එයාගේ සැලකිල්ල මිස අපි ගැන නෙවෙයි.

63
00:15:25,920 --> 00:15:27,800
ඔයාට ඔය මගුලට වෙලාවක් නැද්ද?

64
00:15:30,220 --> 00:15:33,240
ඔබ දන්නවා, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිශක්තිකරණ නොවේ. ඔබට නරක රැකියාවක් තිබිය හැකිය, එබැවින් ඔබ සිතන්නේ ඔබ එසේද?

65
00:15:34,940 --> 00:15:39,820
ඇය හරි. කිසිවෙක් නැත. අපිට හැරෙන්න පුළුවන්. ෂුවර්. ඕනෑම කෙනෙකුට පුළුවන්.

66
00:15:41,320 --> 00:15:46,920
පිරිමි මොළය සරලයි. උපාගමය සරල රේඛාවල පවතී. එක භාෂාවක්.

67
00:15:47,940 --> 00:15:53,680
ආසාදනය ඉක්මනින් ඒවා පුළුස්සා දමයි. අපගේ උපාගමයන් අපගේ පුරා පැහැදිලිව විහිදෙන තරංග වැනි ය

68
00:15:53,680 --> 00:15:58,060
මොළය. සහ කිහිප වතාවක් එකිනෙකා හරස් කරන්න. අපි වඩාත් සංකීර්ණයි.

69
00:16:01,540 --> 00:16:06,800
මගේ පාන් වඩාත් සංකීර්ණයි. ආර්යාවනි, ඔබ යෞවන යෞවනියකි. ඔබ ළඟම සහ

70
00:16:06,800 --> 00:16:07,440
විනාශ කළ හැකි.

71
00:16:09,940 --> 00:16:13,300
සටන් කිරීමට සූදානම්. හරියට කොලෙක් වගේ.

72
00:16:15,040 --> 00:16:22,040
කොලෙක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු කාන්තාවක් නොවේ. ඔහු කඩකරන්නන් 100කට වඩා මරා දමා ඇත. මට විශ්වාසයි ඔහු සීරීමට ලක්ව ඇති බව. Koleak පුළුවන්

73
00:16:22,040 --> 00:16:28,340
ආපසු. එයා තමා part breaker. බ්රේකර් 100 ක්. 300 කියල අහල තියෙනව.මොකද වැඩේ

74
00:16:28,340 --> 00:16:33,460
අංකය? කාරණය ඔහු එය කළාද? ඔහුගේ සුරතල් වලසා අවම වශයෙන් 50 ක් මරා දැමීය. කොලෙක් යනු වලසෙකි.

75
00:16:33,640 --> 00:16:37,940
පැරණි ලේ වැකි කෙස් බලන්න. ඔබ වැරදියි. වලහා යනු ඔහුට එම නම ලැබුණු ආකාරයයි. ඔහු එය මතු කළේය

76
00:16:37,940 --> 00:16:42,300
කුසලානය. ඔහු නැංගුරමක් සොයා ගත්තේය. මම ඔහු සමඟ පාදයෙන් මිය ගියෙමි. අපොයි ඒක නෙවෙයි.

77
00:16:43,660 --> 00:16:49,560
ඔවුන් කොලෙක් සමඟ සටන් කළ බව පැවසූ සෑම මිනිසෙකුගේම රටාව අනුව. නෑ ඒක කමක් නෑ.

78
00:16:50,100 --> 00:16:56,600
ස්කොට්ලන්ත පිපිරීමක් නොවේද? මට ආරංචි වුණා කවුරුත් ඒකෙන් බැහැලා පැනලා ගියේ නැහැ කියලා. කවුරුත් කළේ නැහැ.

79
00:17:01,960 --> 00:17:08,700
කොලෙක්ට වලසෙකු සිටී. ඔයා මට කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ. කමක් නෑ. කතාව කලාපයයි.

80
00:17:09,580 --> 00:17:14,520
එකා වගේ ගහගන්න වලස්සු නැහැ. හරියට අපි නියපොත්තට සටන් කළ යුතුයි.

81
00:17:17,780 --> 00:17:20,580
දෙවන කුඩා කොලෙක් වලසා කොලෙක්ට සටනකි.

82
00:17:22,960 --> 00:17:30,160
මම පවුලේ වලසා වෙත පැමිණෙමි. අපි ඉක්මනින්ම එනවා, මගේ ආදරණීය. ටිකක් නිදාගන්න උත්සාහ කරන්න.

83
00:18:03,100 --> 00:18:04,340
උගුලේ ඉන්න!

84
00:18:56,850 --> 00:18:57,670
යන්න, යන්න!

85
00:20:05,240 --> 00:20:08,940
එන්න, ඔයාව ගත්තා. ඔයාට දැන් සනීපද?

86
00:20:12,280 --> 00:20:17,940
ඒ ඔවුන්ගෙන් අන්තිමයා විය. ඉදිරියට එන්න. සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔවුන් අවංක විය.

87
00:20:17,940 --> 00:20:24,960
අපි ප්රතික්රියා කිරීමට පෙර, ඔවුන්ගෙන් තුනක්. හැමෝම පාරෙන් අයින් කරලා කැලේට යන්න. එය වඩා ආරක්ෂිතයි.

88
00:20:26,360 --> 00:20:29,660
අපි යමු පාරෙන් කැලේට යන්න. ඉක්මනින්!

89
00:20:33,380 --> 00:20:35,340
ඔව්, හැමෝම පාරෙන් ඉවතට!

90
00:20:36,240 --> 00:20:44,020
කුමක් ද? ඔහ්, මට විනාඩි පහක් දහයක් ලැබුණා. හැමෝම වෙනස්. ඒක ඉවර වෙනකම් මම ඔයා එක්ක ඉන්නම්.

91
00:20:55,250 --> 00:20:57,610
ඔහ්, ස්තූතියි. ඔබේ මුහුණ!

92
00:21:02,860 --> 00:21:09,360
ඒකට කමක් නැහැ. එය මිනිස් ය, කැඩීම නොවේ. එය ගොඩක් දුර නැත. එය වලසුන් විය යුතුය.

93
00:21:09,440 --> 00:21:12,260
මොහොතක් කතා කිරීම වටී. පහක් ඉන්න ඇති. අපි එළිවෙනකොට එතනට එනවා.

94
00:21:12,880 --> 00:21:14,740
ඔබට උපයා ගත හැකිද? ඇයි? මම ඔසවන විට?

95
00:21:16,480 --> 00:21:19,960
මගේ මිනිහව ගන්න. නැහැ, ඔහු කිසිම තේරුමක් නැහැ. එය ඔහුට හොඳම වේගය අඩු කරයි.

96
00:21:25,720 --> 00:21:28,280
මට සවන් දෙන්න. ඔබට මෙය හරහා කළ හැකිද?

97
00:21:28,280 --> 00:21:32,500
ඔබට නවත්වන්න බැහැ. ඔබට බිය විය හැක. නමුත් ඔබට එය නතර කිරීමට ඉඩ දිය නොහැක.

98
00:21:33,280 --> 00:21:35,960
ඔබ බිය ගන්වන දේ මෙන් ඔබව ඉදිරියට ගෙන යන්න. ඔයාට තේරෙනවා ද?

99
00:21:39,260 --> 00:21:41,620
මම ඔයාට ආදරෙයි, විලෝන්.

100
00:21:44,020 --> 00:21:44,760
මම නැගී සිටිය යුතුයි.

101
00:21:47,800 --> 00:21:50,400
ඔහ්, මට නැගී සිටිය යුතුයි. මට සටන් කරන්න වෙනවා.

102
00:21:50,520 --> 00:21:54,400
අපි යනවා කිව්වා, එන්න ඕනේ කිව්වා. ඔවුන්ට මාව අවශ්‍යයි.

103
00:21:54,600 --> 00:21:56,640
ඔයා කිව්වද අපි? ඔයා කිව්වද අපි?

104
00:21:57,260 --> 00:22:01,420
මට මාව අවශ්‍යයි. මට ඔයාව අවශ්යයි.

105
00:22:04,260 --> 00:22:06,160
මට ඔයාව අවශ්යයි.

106
00:22:11,540 --> 00:22:19,320
ඔවුන් ආපසු තබා ගන්න. ඔයා යන්න!

107
00:22:24,740 --> 00:22:27,640
මට මොකද?

108
00:22:34,740 --> 00:22:39,580
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. ඔහු මාර්ගය. කුමක් ද? කුමක් ද? කුමක් ද? ඔවුන් සමඟ යාමට මට ඇති දේ කුමක්ද? චලනය කරන්න!

109
00:22:46,640 --> 00:22:47,620
ඔවුන් ඔබ එය අමතන්නේද?

110
00:22:58,560 --> 00:23:00,380
දිගටම ගමන් කරන්න. ඔවුන් ළඟ ළඟම ඉන්නවා.

111
00:23:01,080 --> 00:23:29,560
මම කියපු කතන්දර තියෙන්න. ඔබ ඉපදීමට පෙර දින,

112
00:23:29,560 --> 00:23:30,680
මගේ අම්මයි මමයි මාළු අල්ලන්න යනවා.

113
00:23:31,340 --> 00:23:33,660
ඔබ කියන්නේ ඔවුන් මාළු වූ විට? ඒකයි ඔයා ඒවා හැදුවේ.

114
00:23:39,400 --> 00:23:40,200
ඒක ගන්න.

115
00:23:43,240 --> 00:23:45,000
එය කුඩා නමුත් එය මුහුදට සුදුසු ය.

116
00:23:54,960 --> 00:23:58,360
එය එතරම් කුඩා නොවේ. අපට තවමත් එවැනි පුද්ගලයින් කිහිප දෙනෙකු අප සමඟ රැගෙන යා හැකිය.

117
00:23:58,440 --> 00:23:59,800
මෙය ඔවුන්ගේ මාර්ගය නොව අපගේ මාර්ගයයි.

118
00:24:00,700 --> 00:24:01,560
නමුත් අපට උදව් කළ හැකි විය.

119
00:24:02,860 --> 00:24:07,420
හොඳයි, මේ අපේ මාර්ගයයි. ඔයා සහ මම. අපිට දැන් වෙන කෙනෙක් ගැන හිතන්න බෑ හරිද?

120
00:24:08,300 --> 00:24:09,500
ඉදිරියට එන්න.

121
00:24:10,760 --> 00:24:11,960
ලෝකය කැඩෙන්නේ එලෙස නොවේද?

122
00:24:15,200 --> 00:24:17,300
කරුණාකර බිත්තිය යට.

123
00:24:23,280 --> 00:24:23,520
හේයි!

124
00:24:32,840 --> 00:24:37,200
ඔයාගේ? නෑ නෑ, අපි ඒක චෙක් කරනවා, කෑම හොයනවා.

125
00:24:42,420 --> 00:24:43,600
එය ඔබේ පොතයි.

126
00:24:46,260 --> 00:24:49,800
හරි හරි. ඒක අපේ බෝට්ටුව, ඔයා මාව මෙතනින් ගෙනියන්න හදන්නේ.

127
00:24:57,170 --> 00:25:01,410
ඒ දේවල් එනවා. ඉදිරියට එන්න. එය වතුරට ගන්න.

128
00:25:02,350 --> 00:25:03,930
හරි, අපි තවම පෙට්‍රල් නැතිව ගොඩක් දුර යන්නයි යන්නේ.

129
00:25:04,670 --> 00:25:06,790
ගෑස් වානේ පිරවූ ටැංකියක් සමඟ මම එය මෙහි තබමි යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

130
00:25:07,350 --> 00:25:10,430
හොරකම් කරන්න කෙනෙක් ඉන්නවද? නැත. මෝටර් වියළී.

131
00:25:13,290 --> 00:25:14,650
ඉතින් කොහෙද ෆකින්ග් ගෑස්?

132
00:25:18,210 --> 00:25:20,210
එය කෙළවරේ ඇති එක් මෝටර් රථයක බූට් එකේ ඇත.

133
00:25:27,060 --> 00:25:29,820
හරි, එන්න. ඉදිරියට එන්න.

134
00:25:32,920 --> 00:25:34,960
මෙතන ඉන්න. මෙතන ඉන්න. හරි අපි යමු.

135
00:25:45,660 --> 00:25:47,920
ඔබ පමණක්ද? කරුණාකර, නැහැ.

136
00:25:50,340 --> 00:25:52,520
එහි තේරුම හැමෝම දන්නවා. කුමක් ද?

137
00:25:53,760 --> 00:25:55,300
ඒකෙ තේරුම අපි එයාව ගන්න එක විතරයි.

138
00:25:56,360 --> 00:25:59,220
අපේ භාර්යාවන් නොවේ, අපේ මව්වරුන් නොවේ, අපගේ දියණියන් නොවේ.

139
00:26:01,500 --> 00:26:05,380
ඔවුන් හැරී ඇති විට, එය දැන් ජීව විද්යාව වන අතර සුදු වර්ණදේහයට පහර දෙයි.

140
00:26:05,380 --> 00:26:07,960
එය එක්කෝ. ඒකයි තේරුම.

141
00:26:08,940 --> 00:26:12,040
ලෝකය පළිගැනීමට ගියේය. මම හිතන්නේ ඔබ වරදක් ලිව්වා.

142
00:26:14,420 --> 00:26:16,080
ඔබට සෝදාගත නොහැකි දෙයක්.

143
00:26:18,740 --> 00:26:23,780
එය විවෘත කරන්න. එය විවෘත කරන්න. මගේ යතුර ගන්න.

144
00:26:57,680 --> 00:26:59,280
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

145
00:26:59,300 --> 00:27:00,100
මිනිසා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

146
00:27:00,240 --> 00:27:02,140
ඔහු බියට පත් විය. ඔහු පැන ගියේය. ඉදිරියට එන්න. මට උපකාර කරන්න.

147
00:27:06,360 --> 00:27:09,120
මොකක්ද මගේ ආවෙ? එකයි දෙකයි තුනයි.

148
00:28:31,680 --> 00:28:34,520
ඔයා මොනවද කියන්නේ, පැටියෝ? ඔබට උදෑසන ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද?

149
00:28:39,100 --> 00:28:40,420
තදින් ඉන්න, පැටියෝ.

150
00:28:41,480 --> 00:28:42,420
මම ඒක පොරොන්දු වෙනවා.

151
00:28:52,020 --> 00:28:54,560
සමාවෙන්න, මිසිස් ටයිම්. ඔහුට කොපමණ කාලයක් තුනක් ගතවේද?

152
00:28:55,580 --> 00:28:58,140
ඔබට පෙනෙනු ඇත. එකක් පමණක් තිබීම එතරම් නරක නැත.

153
00:29:24,080 --> 00:29:25,420
උගුල් වල කිසිවක් නැද්ද?

154
00:29:29,120 --> 00:29:32,280
මම එන්නම්. එම උගුල් හිස් වූ විට ඔබ සැමවිටම සතුටු වේ.

155
00:29:32,600 --> 00:29:35,140
කන්න ඕනේ විලා.

156
00:29:35,880 --> 00:29:40,400
ටින් බෝංචි සහ ගෙවත්තෙන් කසළ පමණක් නොව ඔබට ප්‍රෝටීන් අවශ්‍ය වේ.

157
00:29:41,080 --> 00:29:42,420
මම හරිම අසරණයි පැටියෝ.

158
00:29:43,940 --> 00:29:44,160
කළු.

159
00:29:48,260 --> 00:29:51,240
මම කිව්වනේ නැග්ගම අවදානම වැඩියි කියලා.

160
00:29:51,460 --> 00:29:55,400
පිළිතුරු දීමට පහසු විය. කුහක තරුණියක් ගන්න එපා. ඔබට ඕනෑම දෙයක් සිදු වේ.

161
00:29:57,720 --> 00:29:59,080
හරි, ඒවා පැත්තකින් ගන්න.

162
00:29:59,960 --> 00:30:00,800
මම ඒවා ඉවර උනාම දාලා යන්නම්.

163
00:30:02,920 --> 00:30:06,060
ගින්නේ ඇති දර කුමක්ද? තෙත් ද්‍රව්‍යවල වියළි ද්‍රව්‍ය දුම් වැඩියි.

164
00:30:06,220 --> 00:30:07,820
ඇයි ඔයා මට සමහර වෙලාවට දර කෙල ගහන්න දෙන්නේ?

165
00:30:08,440 --> 00:30:08,840
හහ්?

166
00:30:11,080 --> 00:30:15,960
මම කිව්වේ, කෝඩ් ජැක් ඔළුව ගලවනවා වගේ පොරවක් ඔසවන්න මට පුළුවන් ඔයා වගේ.

167
00:30:16,540 --> 00:30:18,300
ඔහ්, ඔයා එහෙම හිතනවද?

168
00:30:18,580 --> 00:30:19,120
ඔබ මාව උත්සාහ කරන්නේ කුමක් ද?

169
00:30:21,760 --> 00:30:23,160
හරි, මට පෙන්වන්න.

170
00:30:26,380 --> 00:30:27,180
ඉදිරියට එන්න.

171
00:30:28,640 --> 00:30:31,280
ඔය කඩුව ඔසවන හැටි මට පෙන්වන්න. ඉතිරිය බෙදීමට ඔබ ඉඩ නොදේ.

172
00:30:34,500 --> 00:30:35,080
ඉදිරියට එන්න.

173
00:30:51,630 --> 00:30:56,110
ඔයා ලෑස්ති ​​නෑ විලා. ඔබට තවත් පුහුණුවක් අවශ්යයි.

174
00:30:56,790 --> 00:31:06,580
අනේ හොඳයි. කරුණාවෙන්.

175
00:31:08,520 --> 00:31:11,380
ඔයා දැක්කද ඔයා මුලින්ම මගේ ළඟට එහෙම ඔළුව උඩට එනකොට මොකද වුණේ කියලා?

176
00:31:11,920 --> 00:31:15,720
මම ඔයාව අතීතයට පින්තාරු කරලා පිටිපස්සෙන් ඇවිත් මටම වාසිය දුන්නා.

177
00:31:15,720 --> 00:31:16,300
තේරුනාද?

178
00:31:18,340 --> 00:31:20,820
ඉදිරියට එන්න. මම ඔයාට වෙන කෙනෙක්ට කතා කරන්නම්.

179
00:31:22,200 --> 00:31:24,700
සමහර විට මෙම ගින්නෙන් සමහරක් එසේ නොවනු ඇත, හරිද?

180
00:31:28,080 --> 00:31:31,640
ඒ දර්ශනය අද රාත්‍රියේ පමණයි. බිත්තර ඔම්ලට් එක හරවන්න.

181
00:31:34,320 --> 00:31:38,020
ප්රංශ හරිත බෝංචි. ඔබට හැකි විට එය ලබා ගන්න.

182
00:31:43,640 --> 00:31:44,620
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

183
00:31:45,980 --> 00:31:47,820
ඇය එය කළ ආකාරයට මම කැමතියි.

184
00:31:49,500 --> 00:31:50,280
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

185
00:31:54,020 --> 00:31:55,180
හරි හරි.

186
00:32:06,430 --> 00:32:08,120
ඇය ඔබට ඉගැන්වූවාද?

187
00:32:08,770 --> 00:32:13,460
නෑ මට ඉගෙන ගන්න තිබුනා. මම එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම බලා සිටිමි.

188
00:32:15,590 --> 00:32:17,060
හරියට ඔබ මා දෙස බලා නොසිටින්නාක් මෙන්.

189
00:32:18,910 --> 00:32:22,790
දුවන්න, නගින්න, සටන් කරන්න, බේරෙන්න දඩයම.

190
00:32:24,230 --> 00:32:28,170
මේ යුද්ධය අවසන් වූ විට, ඔබට ඉතිරිය ඉගෙන ගත හැකිය.

191
00:32:29,190 --> 00:32:30,410
ඉතිරිය කුමක්ද?

192
00:32:31,190 --> 00:32:32,070
ජීවත් වීමට.

193
00:32:37,170 --> 00:32:38,590
මම දැන් කොයි වගේද කියලා ඇය දැනගන්නේ කොහොමද?

194
00:32:39,510 --> 00:32:41,690
හා හොඳයි. අවුරුද්දක් විතර ගියා.

195
00:32:42,230 --> 00:32:45,490
පමණයි. ඇයට මාව පාරේ පසු කර යා හැකි අතර ඇය මාව හඳුනා නොගනී.

196
00:32:45,490 --> 00:32:47,070
මම හිතන්නේ ඔබ ඇස්තමේන්තු වැඩියි.

197
00:32:49,250 --> 00:32:50,750
ඔබ සිතන්නේ ඇයට කොඩියැක් හමු වූවා කියාද?

198
00:32:53,090 --> 00:32:56,330
ෂුවර්. ඇත්ත වශයෙන්. ඇයි නැත්තේ?

199
00:32:57,410 --> 00:32:58,650
ඇය කොඩියැක්, ඇය ආරක්ෂිතයි.

200
00:33:00,450 --> 00:33:01,150
හරි හරී.

201
00:33:02,990 --> 00:33:04,810
එය කොහොම ද?

202
00:33:06,050 --> 00:33:07,630
ඇය එය කළ ආකාරය මෙන් පෙනේ.

203
00:33:12,890 --> 00:33:14,850
අපිට කන්න පුළුවන්ද?

204
00:33:23,660 --> 00:33:26,580
හරි, එකක් විතරයි. ඊට පස්සේ ඔයා කන්න.

205
00:33:26,980 --> 00:33:29,780
හරි, එක කතාවක්, අපි කමු.

206
00:33:34,440 --> 00:33:39,400
කොඩියැක් උතුරට යන විට කතාව මෙයයි.

207
00:33:40,700 --> 00:33:44,420
ඔහු දිගු, සීතල ශීත ඍතුව සඳහා දර එකතු කරමින් සිටියේය.

208
00:33:44,900 --> 00:33:49,980
දැන් මතක තියාගන්න කෝඩියැක් එකට දර එකතු කරන එක අපි කරන්නේ පොලු අහුලනවා වගේ නෙවෙයි

209
00:33:49,980 --> 00:33:57,020
කිසිවෙකු සමඟ ප්ලාවිතය. ඔහුට තම පොරව සහ මුළු වනාන්තරය සමඟ මුළු ගසක්ම බිම හෙළීමට හැකි විය.

210
00:34:01,560 --> 00:34:04,590
දැන් ඒ බලගතු පොරොවේ හැම පහරකින්ම,

211
00:34:08,760 --> 00:34:11,890
මම දන්නවා ඒක වැඩිපුරම දුවන්නේ අහසක් එක්ක කියලා.

212
00:34:16,800 --> 00:34:18,530
ඔය පොරව තමා හැදුවේ.

213
00:34:19,880 --> 00:34:23,580
අකුණු සැර වැදුණු ඉංග්‍රීසි ඕක් ගෙඩියකින් අපි මිට කැටයම් කළා.

214
00:34:24,860 --> 00:34:27,390
එය පැරණි වේල්ස් පතල් භූමියකින් වානේ වලින් සාදා ඇත.

215
00:34:28,440 --> 00:34:30,580
කාලය සහ දුෂ්කර, විනාශ කළ නොහැකි.

216
00:34:30,580 --> 00:34:35,450
දිනක් ඔහු තම කඳවුරට ආපසු යමින් සිටියේය.

217
00:34:38,320 --> 00:34:43,600
මින් පෙර කිසිවකු නොඇසූ දෙයක් ඔහුට ඇසිණි.

218
00:34:47,160 --> 00:34:50,330
ඔහු එය මුලින්ම දුටුවේ, මැහුම්,

219
00:34:52,680 --> 00:34:54,760
සහ බඩගාගෙන එයින් පිටතට යන්න.

220
00:34:54,880 --> 00:34:55,400
ඔව් කඩන්න.

221
00:34:56,300 --> 00:34:57,160
නමුත් ඔහු බිය වූයේ නැත.

222
00:34:57,400 --> 00:34:58,700
නැහැ, පැහැදිලිවම බය වුණේ නැහැ.

223
00:35:00,020 --> 00:35:00,800
ඔහු සටන් කිරීමට සූදානම් විය.

224
00:35:00,800 --> 00:35:02,720
ඔව්, ඔහු අවසානයේ කළා.

225
00:35:05,280 --> 00:35:09,480
මට ඔහුගේ බලගතු පොරව එක ස්වයිප් එකකින් බ්‍රේකර් 100ක් එකතු කර ගත යුතුයි.

226
00:35:09,600 --> 00:35:11,920
හොඳයි, ඒක ඇත්තටම එක කඩන්නක්.

227
00:35:12,280 --> 00:35:13,540
නමුත් එය පළමු විය.

228
00:35:14,560 --> 00:35:16,680
ඒක දැනගත්තට පස්සේ තව ගොඩක් ආවා.

229
00:35:16,820 --> 00:35:22,020
නමුත් මෙය පළමුවැන්න වූ අතර ඔවුන් මරා දැමීමට අපි ඉගෙන ගත් ආකාරය මෙයයි.

230
00:35:22,220 --> 00:35:23,460
ඔබ ඔහුගේ දෑත් ඉවත් කළ යුතුයි.

231
00:35:23,880 --> 00:35:25,140
ඩිකා, ඔබ එය කිරීමට සූදානම්ද?

232
00:35:25,220 --> 00:35:26,420
එකම මාර්ගය නොවේ.

233
00:35:27,100 --> 00:35:29,520
වේගවත්ම උණ්ඩ ක්‍රියා කරයි, නමුත් ඒවා එතරම් ඵලදායී නොවේ.

234
00:35:29,520 --> 00:35:32,760
එය ඔවුන්ව මන්දගාමී කරයි, නමුත් එය අවසානයේ ඔවුන්ව මරා දමන්නේ නැත.

235
00:35:33,020 --> 00:35:33,780
රාත්රී ආහාරය සඳහා වේලාව.

236
00:35:36,220 --> 00:35:37,200
මේ කතා.

237
00:35:38,200 --> 00:35:38,640
ඔව්?

238
00:35:39,540 --> 00:35:40,140
හෘද රෝග ගැන.

239
00:35:41,760 --> 00:35:43,500
ඔබ ඔවුන්ව හොඳින් දන්නවා.

240
00:35:44,580 --> 00:35:45,620
හැම දෙමව්පියෙක්ම කරන තැන.

241
00:35:47,160 --> 00:35:48,080
ඔයාට විශ්වාස ද?

242
00:35:48,760 --> 00:35:49,040
කුමක් ද?

243
00:35:50,500 --> 00:35:51,400
ඔහු ඔබ නොවේ.

244
00:35:53,920 --> 00:35:54,360
අපි නැහැ.

245
00:35:54,480 --> 00:35:57,980
හොඳයි, එය ඔබ වගේ. ශක්තිමත්, බලවත්.

246
00:35:59,740 --> 00:36:00,820
මේක පොරවක්.

247
00:36:01,120 --> 00:36:02,820
අනේ, යන්න.

248
00:36:02,960 --> 00:36:03,320
යන්න.

249
00:36:05,440 --> 00:36:07,180
කෝ ඇහැක්.

250
00:36:07,900 --> 00:36:10,720
එතන යෝධයෙක් ඉන්නවා කියලා දැනගෙන අපි සටනට යනවා

251
00:36:11,360 --> 00:36:13,360
අකුණු වලින් සාදන ලද පොරොවක්,

252
00:36:14,340 --> 00:36:16,900
බටර් හරහා උණුසුම් පිහියක් මෙන් බ්රේකර් හරහා පෙති කැපීම.

253
00:36:18,620 --> 00:36:19,820
හෘද රෝග අපට බලාපොරොත්තුවක් ලබා දෙයි.

254
00:36:20,380 --> 00:36:23,840
ඔහුට උස්ව නැඟී සිටිය හැකි නම්, මේ ලෝකය බිඳ වැටීමෙන් බේරා ගත හැකි නම්.

255
00:36:24,080 --> 00:36:25,020
සමහරවිට ඔබට පුළුවන්.

256
00:36:27,120 --> 00:36:28,240
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබ නිසා.

257
00:36:32,360 --> 00:36:32,960
හොඳයි,

258
00:36:34,680 --> 00:36:36,380
මේ කතා වැදගත්.

259
00:36:37,320 --> 00:36:39,940
මැහුම් විවෘත වූ ආකාරය අපි ඔවුන්ට දිගටම පැවසිය යුතුයි,

260
00:36:40,580 --> 00:36:44,460
පළමු බ්‍රේකර් පසුව දෙමුහුන් පැමිණි ආකාරය සහ අපි ඉහළට නැඟුණු ආකාරය.

261
00:36:45,560 --> 00:36:48,580
අපි ආපසු සටන් කළ ආකාරය, අපේ වීරයන් සොයා ගත්තා.

262
00:36:50,160 --> 00:36:50,720
සහ එක් දිනක්,

263
00:36:52,660 --> 00:36:56,420
මේ ලෝකය දීප්තිමත් හා හරිත හා නැවත ජීවමාන වන විට,

264
00:36:56,420 --> 00:36:59,560
අපි ආපසු යන්නෙමු.

265
00:37:02,060 --> 00:37:03,240
ඇයව විශ්වාස කරන්න?

266
00:37:03,720 --> 00:37:04,600
ඔහ්, ඔව්, මම කරනවා.

267
00:37:10,260 --> 00:37:11,460
මොකද මම ඔයා දිහා බලනකොට,

268
00:37:12,700 --> 00:37:13,440
ඊට පස්සේ මගේ එක කළා.

269
00:37:15,900 --> 00:37:16,240
හොඳයි,

270
00:37:18,340 --> 00:37:18,720
බලාපොරොත්තුව.

271
00:37:25,140 --> 00:37:26,020
දැන් මම ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නම්.

272
00:38:03,390 --> 00:38:04,670
මෙතනින් නවතින්න.

273
00:38:04,670 --> 00:38:04,950
ඔහ්,

274
00:38:07,750 --> 00:38:08,810
Stix වඩාත් උණුසුම් වේ.

275
00:38:10,390 --> 00:38:11,790
නැහැ, ඇයට ෆර්ලේට් නැහැ.

276
00:38:17,320 --> 00:38:21,040
මෙය සටන් කරයි, නමුත් ඔහු කොහෙද?

277
00:38:23,960 --> 00:38:25,000
එතරම් සාමකාමී නොවේ.

278
00:38:45,260 --> 00:38:46,460
අපි එනව එයාලට පේන්නෙ නෑ.

279
00:38:47,640 --> 00:38:49,860
නැහැ, එයාලට අපි වගේ පේන්නේ නැහැ.

280
00:38:50,680 --> 00:38:51,780
මම හිතන්නේ ඔවුන්ට ඇස් නැහැ.

281
00:38:53,100 --> 00:38:55,140
මම හිතන්නේ අපට නැති වූ පසු මට වෙනත් ඉන්ද්‍රියයන් ඇති බවයි.

282
00:38:56,540 --> 00:39:00,500
දෙමුහුන් යනු බිඳින්නන් ඔවුන්ගේ ඇස් සහ කන් ලෙස භාවිතා කරයි.

283
00:39:00,760 --> 00:39:02,600
ඔවුන් කෙසේ හෝ සම්බන්ධ වී සිටිනවා වගේ.

284
00:39:03,360 --> 00:39:04,860
දන්නවනේ, මොලේ ගොතනවා.

285
00:39:07,420 --> 00:39:10,300
නමුත් ඔවුන් දන්නේ නැහැ මේ දූපතේ කොහෙද, මෙන්න, හරි.

286
00:39:11,440 --> 00:39:14,240
ඔවුන් මගේ ආදරය කළා නම්, ඔවුන් මේ දූපතේ නැහැ.

287
00:39:18,460 --> 00:39:19,500
ස්ථාවර දුරකථන ගැන කුමක් කිව හැකිද?

288
00:39:21,380 --> 00:39:22,180
පූර්වාරක්ෂාව පමණි.

289
00:39:22,940 --> 00:39:23,760
නිකන් කඩකරන්නන් වෙන්න එපා.

290
00:39:23,980 --> 00:39:24,640
ඕනෑම කෙනෙක් නවත්වන්න.

291
00:39:26,940 --> 00:39:29,120
ඔබ දන්නවා, එය අවසන්. ඔබට ඔබේ ශක්තිය අවශ්‍ය වනු ඇත.

292
00:39:33,460 --> 00:39:35,580
ඔවුන්ට අපව ඇසීමට අවශ්‍ය වූයේ ඇයි? අපි ඔවුන්ට කිසිවක් නොකළේ නම්?

293
00:39:37,520 --> 00:39:39,380
කෘමීන් ගැන අපගේ පාඩම් මතක තබා ගන්න

294
00:39:41,880 --> 00:39:44,680
මම බඹරා මරන්න යනවා. අපි එතකන් ආක්‍රමණය කරන්නයි හදන්නේ.

295
00:39:45,160 --> 00:39:45,460
ඔව්.

296
00:39:45,960 --> 00:39:47,280
අනේ එහෙම වෙන්න ඇති.

297
00:39:47,760 --> 00:39:49,080
උන් හිතන්නේ අපි බඹරු වගේ කියලා.

298
00:39:49,420 --> 00:39:50,700
ඔවුන්ගේ නිවස ආක්‍රමණය කිරීමට උත්සාහ කරයි.

299
00:39:51,620 --> 00:39:52,780
එබැවින් ඔවුන් තර්ජනය ඉවත් කරයි.

300
00:39:53,380 --> 00:39:53,660
අපි.

301
00:39:55,880 --> 00:39:57,920
ඒකත් අපේ ගෙදර.

302
00:39:59,400 --> 00:40:01,830
එය නොවේ. එය බව.

303
00:40:03,940 --> 00:40:05,650
අපි ඒ වෙනුවෙන් සටන් කරන්න සූදානම් වෙනවා.

304
00:40:07,580 --> 00:40:09,360
ඔබ සටන් කිරීමට සූදානම්ද?

305
00:40:09,920 --> 00:40:10,250
මට ලැබුනා...

306
00:40:13,580 --> 00:40:14,580
තත්පර 33 යි.

307
00:40:15,940 --> 00:40:17,940
ඔබට ඒවා ඇසෙන්නේ නැද්ද? කඩන්නන් එනවා.

308
00:40:18,960 --> 00:40:20,240
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ මගේ අං?

309
00:40:20,520 --> 00:40:21,220
කුටියට යන්න.

310
00:40:21,220 --> 00:40:22,720
තත්පර 28 යි.

311
00:40:23,320 --> 00:40:25,360
සුදු කඳු මුදුනේ සිට ගෘහය කුමන දිශාවටද?

312
00:40:25,380 --> 00:40:25,740
නැත.

313
00:40:26,300 --> 00:40:26,900
කොපමණ දුරද?

314
00:40:27,320 --> 00:40:28,120
අපි දෙන්නම කිලෝමීටර්.

315
00:40:28,680 --> 00:40:30,100
මට එන්නට වඩා වේගයෙන්.

316
00:40:30,400 --> 00:40:31,740
බ්රේකර් වෙඩි තියන්න එපා.

317
00:40:32,300 --> 00:40:33,460
දෙමුහුන් එනවා.

318
00:40:34,020 --> 00:40:35,560
ඔවුන් ඔබ වෙත එනවා කුඩා බල්ලා.

319
00:40:39,200 --> 00:40:41,200
මාව බේරගන්න නේද? මාව බේරගන්න.

320
00:40:45,300 --> 00:40:45,860
59.

321
00:40:46,680 --> 00:40:48,140
බංකර් වෙත උපදෙස් වලට ස්තූතියි.

322
00:40:48,220 --> 00:40:49,480
නෑ නෑ.

323
00:40:49,580 --> 00:40:50,580
ඔවුන් ඔබ පිටුපසින්.

324
00:40:50,580 --> 00:40:51,680
ඉදිරියට එන්න.

325
00:40:54,620 --> 00:40:56,880
ඉදිරියට එන්න. පාහේ එහි.

326
00:41:00,020 --> 00:41:01,260
කූඩාරමක.

327
00:41:01,820 --> 00:41:02,540
ඔබ කඩන්නෙකු මරා දමන්නේ කෙසේද?

328
00:41:03,920 --> 00:41:04,860
ඔබ කඩන්නෙකු මරා දමන්නේ කෙසේද?

329
00:41:05,280 --> 00:41:06,380
ඔහ්, ඩෙකබ්. මට පෙනවන්න.

330
00:41:10,440 --> 00:41:11,560
සහ දෙමුහුන්?

331
00:41:12,140 --> 00:41:12,720
Decab.

332
00:41:12,960 --> 00:41:14,080
නැහැ, මදි.

333
00:41:14,860 --> 00:41:15,340
මොළය.

334
00:41:22,360 --> 00:41:23,920
නැත, 22 නොවේ.

335
00:41:25,800 --> 00:41:27,200
ඒක නරක නැහැ.

336
00:41:27,820 --> 00:41:28,960
නමුත් ඔබට වඩා හොඳින් කළ හැකිය.

337
00:41:29,700 --> 00:41:30,760
ඔයා මට හොඳට ක්‍රියා කරයි.

338
00:41:31,360 --> 00:41:31,880
ඔබ කුමක් ගැනද?

339
00:41:34,600 --> 00:41:34,960
හරි හරී.

340
00:41:35,780 --> 00:41:36,200
අපොයි නෑ.

341
00:41:37,620 --> 00:41:38,460
ඔබේ ලකුණ මත.

342
00:41:39,760 --> 00:41:40,460
සෙට් වෙන්න.

343
00:41:42,820 --> 00:41:44,100
එන්න, නූගට්!

344
00:42:28,590 --> 00:42:29,590
ඔයා වාට්ටුවක්.

345
00:42:31,150 --> 00:42:31,710
මැරෙනවාද?

346
00:42:32,070 --> 00:42:32,910
අත් නොහැරීම නිසා.

347
00:42:33,570 --> 00:42:34,510
ඔහ්, දෝෂයක්ද?

348
00:42:34,590 --> 00:42:35,890
ඔහ්, මම කැමතියි එහෙම වුණා නම්.

349
00:42:35,970 --> 00:42:36,490
වැඩි ප්රෝටීන්.

350
00:42:44,150 --> 00:42:45,150
ඒවා කුමක් ද?

351
00:42:45,690 --> 00:42:46,250
ස්ට්රෝබෙරි.

352
00:42:47,530 --> 00:42:47,830
ටි්රවන්.

353
00:42:50,290 --> 00:42:52,050
මම හිතන්නේ මම හැම විටම මෙහි වල් වැදී ඇත.

354
00:42:52,110 --> 00:42:53,750
අනෙක් සියල්ල සමඟ ඔවුන් මිය ගිය බව උපකල්පනය කර ඇත.

355
00:42:54,510 --> 00:42:56,170
එය නිහඬයි, එය විශේෂයි.

356
00:42:57,650 --> 00:42:59,030
කෙසේ හෝ ඔවුන් තවමත් අල්ලාගෙන සිටිති.

357
00:42:59,610 --> 00:43:00,110
ඔවුන්ට කෙළ ගසන්න.

358
00:43:00,550 --> 00:43:00,850
නැත.

359
00:43:01,310 --> 00:43:02,370
ඔබට ඒවා සියල්ලම තිබේ.

360
00:43:02,650 --> 00:43:03,770
මම ඒවා කලින් අත්හදා බැලුවා.

361
00:43:04,990 --> 00:43:05,790
නැහැ, එතන නැහැ.

362
00:43:05,950 --> 00:43:06,790
රතු ටිකක් විතරයි.

363
00:43:18,850 --> 00:43:19,290
ඔව්.

364
00:43:22,090 --> 00:43:22,530
අහ්.

365
00:43:24,210 --> 00:43:25,130
මට තවම වටිනවා.

366
00:43:27,010 --> 00:43:29,070
එය පැරණි දිනවල ඔවුන්ගෙන් තවත් බොහෝ දේ විය යුතුය.

367
00:43:29,230 --> 00:43:29,650
ස්ට්රෝබෙරි?

368
00:43:30,290 --> 00:43:30,710
ස්ථාන.

369
00:43:32,610 --> 00:43:33,310
ඔයාගේ අම්මා.

370
00:43:35,130 --> 00:43:38,190
අපි කසාද බැඳපු කාලෙ, ඔයා මැහුම් කරන්න කලින් ඉපදෙන්න කලින්.

371
00:43:39,490 --> 00:43:44,290
මංගල සාදයට ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ස්ට්‍රෝබෙරි, කෙටි කේක් පමණි.

372
00:43:45,710 --> 00:43:47,070
මොකක්ද මෝඩකම, හරිද?

373
00:43:47,330 --> 00:43:52,110
එය කහ කේක්, පැණිරස විප්ඩ් ක්‍රීම් සහ නිවස දුසිම් ගණනකි.

374
00:43:52,670 --> 00:43:52,930
දුසිම්?

375
00:43:58,790 --> 00:44:00,090
ඇය ඔවුන්ට කැමති වුණාද?

376
00:44:01,210 --> 00:44:02,050
ඔවුන් කැමතිද?

377
00:44:02,270 --> 00:44:03,410
ඇය මුළු කේක් ගෙඩියම කෑවාය.

378
00:44:03,710 --> 00:44:04,930
වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන්වත් ආවේ නැහැ.

379
00:44:07,930 --> 00:44:08,890
ඇය වූයේ...

380
00:44:13,140 --> 00:44:14,840
ඇය පක්ෂයේ ජීවිතයයි.

381
00:44:15,800 --> 00:44:16,960
සෑම විටම වී ඇත.

382
00:44:17,420 --> 00:44:18,780
ඇය ස්ට්රෝබෙරි වලට ආදරය කරන බව.

383
00:44:21,060 --> 00:44:21,920
ඔබ කරනවා වගේ, පෙනෙන විදිහට.

384
00:45:09,880 --> 00:45:12,100
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම තාම ලෑස්තියි කියලා හිතන්නේ නැහැ කියලා.

385
00:45:13,680 --> 00:45:15,040
ඔව්, ඇය ගැන කරදර නොවන්න.

386
00:45:16,420 --> 00:45:17,180
සටන් කිරීමට.

387
00:45:18,700 --> 00:45:19,920
අම්මා රණ්ඩු වෙනවා වගේ රණ්ඩු කරන්න.

388
00:45:24,220 --> 00:45:25,360
ඔබ දන්නේ නැහැ.

389
00:45:26,560 --> 00:45:29,740
එයා හිතන් ඉන්නේ මට කරන්න බෑ කියලා නැත්නම් එයා ඒ මනුස්සයට කළා කියලා.

390
00:45:29,820 --> 00:45:31,060
නමුත් මට සටන් කළ හැකි විය.

391
00:45:59,090 --> 00:46:13,500
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න!

392
00:46:14,040 --> 00:46:15,300
එයා කමක් නෑ එයා නිකන්...

393
00:46:17,680 --> 00:46:18,540
හරි, නෑ, ඔයා හොඳින්.

394
00:46:19,140 --> 00:46:22,120
ඔයා කමක් නෑ, හෙල්ලෙන්න එපා.

395
00:46:22,400 --> 00:46:23,920
මම එයාගේ අඩිය පස්සට ගන්නවා, හරිද? මම නිකම්...

396
00:46:24,620 --> 00:46:25,360
එයා මගේ කකුල් වගේ.

397
00:46:25,740 --> 00:46:27,380
හරි, ඔයාට ඕන වුනාද?

398
00:46:29,240 --> 00:46:29,560
හරි හරී.

399
00:46:33,560 --> 00:46:34,520
මමත්...

400
00:46:34,520 --> 00:46:36,760
හරි, හරි, හෙල්ලෙන්න එපා.

401
00:46:39,680 --> 00:46:40,880
අපි මෙයින් ආපසු යමු.

402
00:46:44,800 --> 00:46:46,000
හරි, ම්ම්...

403
00:46:46,620 --> 00:46:48,240
හරි, ඔයා හොඳින්.

404
00:46:54,900 --> 00:46:56,380
මොකද වුණේ කියලා මට කියන්න ඕනද?

405
00:46:58,540 --> 00:46:59,240
ඔයා තනියම ද?

406
00:47:02,600 --> 00:47:03,560
කවුරුහරි එළියේ ඉන්නවද?

407
00:47:10,700 --> 00:47:11,640
කවුරුහරි එතන ඉන්නවද?

408
00:47:13,500 --> 00:47:15,700
නෑ, කමක් නෑ, හරි.

409
00:47:17,800 --> 00:47:20,180
අහ්... නෑ, හරි, ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද, මම යන්නේ...

410
00:47:20,960 --> 00:47:22,120
මම ඔයාව තවත් තැනකට ගෙනියනවා.

411
00:47:24,880 --> 00:47:26,960
අපි යමු... මේකට.

412
00:47:43,900 --> 00:47:46,580
හරි, තව ටිකක් එහාට.

413
00:47:59,390 --> 00:48:01,030
මෙතනම ඉන්න.

414
00:48:04,190 --> 00:48:04,790
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න.

415
00:48:13,070 --> 00:48:14,990
අපි ඔබව උණුසුම් කරමු.

416
00:48:35,560 --> 00:48:36,300
හියර් යූ ගෝ.

417
00:48:37,960 --> 00:48:38,640
මොනවා හරි බොන්න.

418
00:48:39,400 --> 00:48:42,000
ඔහු පිපාසයෙන් සිටිය යුතුය.

419
00:48:49,300 --> 00:48:50,760
ලේ යනවාද?

420
00:48:54,720 --> 00:48:56,520
මගේ ඔළුව බෝට්ටුවේ වැදුනා විතරයි.

421
00:48:57,960 --> 00:48:58,700
මොන බෝට්ටුවද?

422
00:49:00,280 --> 00:49:02,920
අපි වෙරළ දිගේ මගේ ආච්චිගේ නිවසට ගියෙමු.

423
00:49:04,340 --> 00:49:05,520
ඔහු කිව්වා එතන ආරක්ෂිතයි කියලා.

424
00:49:06,940 --> 00:49:08,320
පහළින් යමක් මතු විය.

425
00:49:11,580 --> 00:49:12,500
යන්තම් ඉවරයි.

426
00:49:12,500 --> 00:49:16,120
තාත්තා කෙනෙක්, සහෝදරයෙක්.

427
00:49:16,900 --> 00:49:18,100
අපි හැමෝම වතුරට ගියා.

428
00:49:22,560 --> 00:49:25,200
එයාලට පීනන්න පුළුවන් කියලා අපි දැනගෙන හිටියේ නැහැ මම ලොකුයි.

429
00:49:26,040 --> 00:49:28,140
හරි, හරි, දැන්.

430
00:49:35,340 --> 00:49:36,340
මම කැමැත්තෙමි.

431
00:49:38,840 --> 00:49:39,960
මම ඔබේ නම විය.

432
00:49:42,060 --> 00:49:42,660
දළ.

433
00:49:42,660 --> 00:49:48,870
හැමෝම මගෙන් ඒ ගැන ඇහුවද?

434
00:49:50,810 --> 00:49:52,210
ඔයා රෝසිව කෑව අන්තිම වතාව.

435
00:49:55,650 --> 00:49:56,010
හරි හරී.

436
00:49:58,570 --> 00:49:59,890
මේක තමයි මට ඉතිරි වෙලා තියෙන්නේ.

437
00:50:08,730 --> 00:50:10,810
මම ගිහින් ඔයාට නියම කෑම ටිකක් අරන් එන්නම්, හරිද?

438
00:50:11,110 --> 00:50:11,330
නැත.

439
00:50:11,730 --> 00:50:13,370
කමක් නෑ කන්න ඕනේ.

440
00:50:13,830 --> 00:50:14,350
ඔබට ප්රෝටීන් අවශ්යයි.

441
00:50:15,190 --> 00:50:16,890
සටන දිගටම පවතින බවට වග බලා ගැනීම සඳහා ඔබ කළ යුතුය.

442
00:50:17,250 --> 00:50:17,830
මට බැහැ.

443
00:50:17,970 --> 00:50:20,990
අපි කරන්න ඕන ලොග් එකක් දාලා මැරෙන්නේ නැති වෙන්න වග බලා ගන්න.

444
00:50:20,990 --> 00:50:22,260
කරුණාකර යන්න එපා.

445
00:50:25,790 --> 00:50:26,170
හරි හරී.

446
00:50:29,370 --> 00:50:29,750
මම ඉන්නම්.

447
00:50:31,350 --> 00:50:32,180
ඔබ තව දුරටත් නිදහස්.

448
00:51:16,260 --> 00:51:17,620
ඔයා කොහේද යන්නේ?

449
00:51:20,700 --> 00:51:22,100
ඔයා සෙල්ලමක්.

450
00:51:23,400 --> 00:51:24,180
ඔයා සෙල්ලමක්.

451
00:51:28,530 --> 00:51:30,650
ඔයාට වැඩි කාලයක් නැහැ. අපි යමු.

452
00:51:30,830 --> 00:51:31,730
එයාලා බස් එකේ බලාගෙන ඉන්නවා.

453
00:51:32,430 --> 00:51:34,810
අම්මේ අපි දැන් යන්න ඕනේ. වෙලාවක් නෑ.

454
00:51:35,210 --> 00:51:37,150
නමුත් තාත්තා ගැන කුමක් කිව හැකිද? අපිට නිකන් යන්න බෑ.

455
00:51:37,370 --> 00:51:38,410
තාත්තේ අපි එයාව ගන්න ඕනේ.

456
00:51:38,610 --> 00:51:41,750
අපට සොල්දාදුවන් අවශ්‍යයි. අපි ඔබ වැනි රණවිරුවෝ.

457
00:51:42,290 --> 00:51:44,590
ඔබට තවදුරටත් සටන් කළ නොහැක. ඔයාට පුළුවන්.

458
00:51:46,450 --> 00:51:48,690
අම්මේ, මොකක්ද අවුල? ඔබ සූදානම් නැද්ද?

459
00:51:49,690 --> 00:51:50,690
මම... මම ඔයාට කිව්වා.

460
00:51:55,150 --> 00:51:55,790
මට කණගාටුයි.

461
00:51:59,490 --> 00:52:01,790
අපි නෙවෙයි... මාව දාලා යන්න එපා දන්නවද?

462
00:52:03,970 --> 00:52:05,860
කොච්චර නරක ඇහුවත් අපි වෙන්න පුළුවන්.

463
00:52:51,830 --> 00:52:53,110
ඔයා දවසම ගිහින්.

464
00:52:53,850 --> 00:52:56,050
මම දිවයින පීරලා බැලුවා. මම හෝන් එක ගැහුවා. ඔබට එය ඇසුණේ නැද්ද?

465
00:52:56,530 --> 00:52:58,030
ඒ ... මම පැන්ග්‍රෝවේ ගැඹුරින් නිරාහාරව සිටිමි.

466
00:52:58,470 --> 00:53:00,310
සියලු පසුබෑම නිසා. මට කණගාටුයි.

467
00:53:01,590 --> 00:53:02,170
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

468
00:53:07,870 --> 00:53:09,930
ඉඳ ගන්න. ඔයාට කෑම ටිකක් හදලා දෙන්න.

469
00:53:13,700 --> 00:53:18,900
මෙහි ජීවත් වීම පහසු නොවන බව ඔබ දැක ඇති.

470
00:53:19,960 --> 00:53:23,980
ටින් ගෙඩිය ගිහින්. උද්යානය වියදම් කර ඇත.

471
00:53:25,140 --> 00:53:26,620
අපි ජීවත් වෙන්නේ දුම මත, හොඳයි.

472
00:53:28,420 --> 00:53:30,660
අපි පරිස්සම් විය යුතුයි. අපි බුද්ධිමත් විය යුතුයි.

473
00:53:42,920 --> 00:53:47,540
ඒ තුවක්කුව. ඒ මනුස්සයගෙ නේද?

474
00:53:51,370 --> 00:53:53,550
එදා රෑ අපි මෙතනට ආවෙ වරදක් දාලා.

475
00:53:53,950 --> 00:53:55,570
කවදාවත් තේරීමක් කළේ නැහැ, එදා රෑ නෙවෙයි.

476
00:53:57,230 --> 00:53:57,710
අම්මා කළා.

477
00:53:59,030 --> 00:53:59,530
කුමක් ද?

478
00:54:00,310 --> 00:54:01,110
තේරීමක් තිබුණාද?

479
00:54:03,310 --> 00:54:04,450
ඔබට අප හැර යාමට තෝරා ගත හැකිද?

480
00:54:05,410 --> 00:54:09,850
මට යන්න වුණා. ලෝකය බේරා ගැනීමට සහ මට ඔබව බේරා ගැනීමට සිදු විය.

481
00:54:13,470 --> 00:54:14,390
ඔයාලා ඔක්කොම නරකද?

482
00:54:15,310 --> 00:54:15,950
කුමක් ද?

483
00:54:17,930 --> 00:54:24,250
එතකොට ඔයාලා ඔක්කොම නරකද? මොකද ඔයාට හැරෙන්න පුළුවන් සහ අපි ගත්තද?

484
00:54:25,630 --> 00:54:26,990
නැහැ, මම නැහැ.

485
00:54:28,290 --> 00:54:29,450
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

486
00:54:32,110 --> 00:54:33,550
හැම පිරිමියෙක්ම නරක නැහැ.

487
00:54:35,230 --> 00:54:37,370
ගැහැණු ළමයින්ට හැරවිය හැකිය, මතක තබා ගන්න.

488
00:54:38,610 --> 00:54:39,490
ඒක නිකම්ම අඩුයි.

489
00:54:41,030 --> 00:54:41,930
බබා, කඩන්නන් මරන්න.

490
00:54:43,150 --> 00:54:45,170
ඇත්ත වශයෙන්. මම ඔයාට කතන්දර කිව්වා.

491
00:54:45,910 --> 00:54:49,030
එය පැමිණෙන විට, එය පැමිණියහොත්, ඔබත් එසේ වනු ඇත.

492
00:54:50,290 --> 00:54:50,770
හායි, බ්‍රිතාන්‍යයන්.

493
00:54:52,270 --> 00:54:57,690
ඔව්, නමුත් එය එතරම් පහසු නැත. ඔවුන්ට අපව අවශ්‍ය වනු ඇත.

494
00:55:00,030 --> 00:55:00,810
ඔබ පුද්ගලයෙකු මරා දමනවාද?

495
00:55:04,940 --> 00:55:09,700
ඔවුන් ඔබට හෝ මවට තර්ජනය කළේ නම්, යම් ආකාරයකින්?

496
00:55:11,620 --> 00:55:14,300
ඔව්, මම කරන්නම්.

497
00:55:16,320 --> 00:55:16,560
හරි.

498
00:55:18,720 --> 00:55:19,880
සුප් ටිකක් කන්න ඕන.

499
00:56:09,700 --> 00:56:13,200
හරි, වේගය අඩු කරන්න. මට ඒවයින් ගොඩක් නැහැ. මාව බේරගන්න එක හොඳයි.

500
00:56:18,900 --> 00:56:20,060
ඔබ මෙහි ජීවත් වෙනවාද?

501
00:56:20,060 --> 00:56:23,580
අපොයි නෑ. මම මට ටිකක් දුර යන්න ඉඩ දුන්නා.

502
00:56:24,420 --> 00:56:25,560
ඒක හරියට ගැහැණු ලෙනක් වගේ.

503
00:56:28,700 --> 00:56:30,880
ඔයා තනියම ද? මම වැනි?

504
00:56:32,800 --> 00:56:33,160
ඔව්.

505
00:56:38,670 --> 00:56:39,430
ඔයා ජීවත්වන්නේ කොහේ ද? ඇත්තටම?

506
00:56:41,970 --> 00:56:42,230
එන්න.

507
00:56:43,470 --> 00:56:44,270
ඔබට යමක් බැලීමට අවශ්‍යද?

508
00:56:45,450 --> 00:56:45,850
ෂුවර්.

509
00:56:53,090 --> 00:56:55,810
විවෘත වූ මැහුම් සඳහා ලෝකය පෙනෙන්නේ මෙයයි.

510
00:57:10,930 --> 00:57:13,810
හරි, එකෙක් හරිම සතුටින් වගේ.

511
00:57:14,630 --> 00:57:14,870
ඔව්.

512
00:57:15,230 --> 00:57:15,930
එය වේ.

513
00:57:19,390 --> 00:57:21,170
මම තාත්තා කිව්වා ඌ හොඳ මාළුවෙක් කියලා.

514
00:57:22,230 --> 00:57:22,550
මාළුද?

515
00:57:27,640 --> 00:57:29,200
මේවා කුමක් ද?

516
00:57:30,240 --> 00:57:31,140
මම දන්නේ නැහැ.

517
00:57:31,500 --> 00:57:32,760
එයා හරියට කඩන කෙනෙක් වගේ.

518
00:57:37,340 --> 00:57:39,420
ඒ කාලෙ මල් වෙච්ච ඒවා.

519
00:57:40,220 --> 00:57:43,780
ඔබ කවදාවත් දැක නැති වර්ණ දහස් ගණනක්.

520
00:57:44,680 --> 00:57:45,840
සෑම දෙයක්ම ජීවමානයි.

521
00:57:48,040 --> 00:57:50,700
ලෝකය දීප්තිමත් හා ලස්සනයි.

522
00:57:57,880 --> 00:58:00,900
මට මගේ තාත්තා සහ මගේ සහෝදරයා නැතුව පාලුයි.

523
00:58:02,540 --> 00:58:04,320
ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

524
00:58:06,500 --> 00:58:08,340
බලාපොරොත්තු වෙනවා මේ දැන් එළියේ, ඔයාව හොයනවා.

525
00:58:16,100 --> 00:58:16,800
ඔහුගේ නම මොකද්ද?

526
00:58:20,000 --> 00:58:20,480
වලසා.

527
00:58:21,480 --> 00:58:22,600
ඌ බල්ලෙක්.

528
00:58:22,980 --> 00:58:25,520
ඔහු බල්ලෙක්, නමුත් මම ඔහුව හඳුන්වන්නේ වලස් ලෙස හඳුන්වන්නේ ඔහු කෝඩියැක් සමඟ සටන් කරන බැවිනි.

529
00:58:27,120 --> 00:58:27,960
කෝඩියාක් මැරිලා.

530
00:58:30,800 --> 00:58:31,280
කුමක් ද?

531
00:58:32,660 --> 00:58:36,960
හොඳයි, ඔහු ජීවතුන් අතර සිටියා නම්, ඔවුන් පවසන සෑම දෙයක්ම ඔහුට කළ හැකිය.

532
00:58:39,460 --> 00:58:40,820
අපිට දැන් ඕන නෑ.

533
00:58:45,530 --> 00:58:47,510
ඔහුට එය තනිවම කළ නොහැක.

534
00:58:48,890 --> 00:58:49,810
එයාටත් උදව්වක් ඕන.

535
00:58:57,800 --> 00:58:59,320
ඔබ කතා වලට කැමතිද?

536
00:59:06,630 --> 00:59:11,290
මෙය codiac සහ පළමු සටන් කඩන්නන් පිළිබඳ කතාවයි.

537
00:59:12,530 --> 00:59:19,570
එය පළමු අදියර විවෘත කිරීමෙන් පසුව වන අතර ඒ වන විටත් codiac මිනිසුන් අතර ප්රමුඛයා විය.

538
00:59:24,370 --> 00:59:29,970
codiac සහ මිනිසුන් ඔවුන් වෙත පැමිණි සෑම බ්රේකර් එකක්ම මරා දැමූහ.

539
00:59:35,690 --> 00:59:37,720
අපි හිතුවේ අපි සටනේ ඉන්නවා කියලා.

540
00:59:41,080 --> 00:59:45,520
කඩාකප්පල් කරන්නන් සතුරන් පමණක් නොවන බව ඔවුන් තේරුම් ගත්තේ එවිටය.

541
00:59:48,660 --> 00:59:51,900
අපිත් අපි එක්ක රණ්ඩු වුණා.

542
01:00:14,510 --> 01:00:16,130
ඉතින්, codiac පළමු දෙමුහුන් මරා දැමීය.

543
01:00:16,490 --> 01:00:18,350
ඔව්. ඒවගේම එයා අපිට කිව්වා ඒක කරන හැටි.

544
01:00:20,410 --> 01:00:22,230
මට මොලේ මදින්න වෙනවා.

545
01:00:22,830 --> 01:00:24,030
මම හිතන්නේ මම ඒවා නවත්වන්නම්.

546
01:00:24,290 --> 01:00:25,250
ඒක හරි.

547
01:00:27,970 --> 01:00:29,230
එය හොඳ වසරක්, එය මිය ගොස් නැත.

548
01:00:30,610 --> 01:00:34,750
ඔහු අප වෙනුවෙන් සහ අප සමඟ සටන් කරයි.

549
01:00:35,570 --> 01:00:37,190
අනික අපි දෙන්නා එකතු වෙලා ඒ මැහුම් වහලා දාන්නයි යන්නේ.

550
01:00:37,930 --> 01:00:39,410
ඒ වගේම ලෝකය තවදුරටත් කැඩෙන්නේ නැහැ.

551
01:00:40,910 --> 01:00:41,450
ඔබට පෙනෙනු ඇත.

552
01:00:43,810 --> 01:00:46,570
ඊට පස්සේ මම යනවා, මම තව කෑම ටිකක් අරන් ඉක්මනට එන්නම්.

553
01:00:46,570 --> 01:00:47,890
ඔයාට සනීප වෙයිද?

554
01:00:50,750 --> 01:00:52,550
මෙය ඔබටය.

555
01:00:53,050 --> 01:00:53,890
මම ඔබව උණුසුම්ව තබමි.

556
01:00:57,280 --> 01:00:59,050
මට පිටවිය හැක්කේ කවදාද?

557
01:01:02,030 --> 01:01:02,430
ඉක්මනින්.

558
01:01:19,820 --> 01:01:20,420
ඉදිරියට එන්න!

559
01:01:21,440 --> 01:01:22,780
තත්පර 30-3, වේගවත්!

560
01:01:23,700 --> 01:01:24,600
ඒක තාම එකක්!

561
01:01:26,700 --> 01:01:28,540
එන්න, දැන් පහර දෙන්න!

562
01:01:30,100 --> 01:01:31,340
ඒ ලොග් එකේ ඉන්න.

563
01:01:31,740 --> 01:01:33,320
අවධානය යොමු කරන්න! දිගටම යන්න!

564
01:01:33,760 --> 01:01:34,000
ඉදිරියට එන්න!

565
01:01:35,940 --> 01:01:37,400
ඒ මගේ කෙල්ල!

566
01:01:39,140 --> 01:01:41,340
මේක ටිකක් තියාගන්න! එන්න, විලා!

567
01:01:42,100 --> 01:01:43,040
එය විනාඩියකට අඩුයි!

568
01:01:45,380 --> 01:01:46,500
දිගටම යන්න!

569
01:01:49,960 --> 01:01:51,760
එය ඔබගේ හොඳම කාලයයි.

570
01:01:53,640 --> 01:01:54,840
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

571
01:01:55,220 --> 01:01:56,160
විවේකය දෙමුහුන් වේ.

572
01:01:56,260 --> 01:01:57,340
ඔවුන්ව මරා දමන්න!

573
01:02:04,720 --> 01:02:05,540
හොඳයි.

574
01:02:06,760 --> 01:02:09,500
ඔබ බ්රේකර් හතරක් ගන්න.

575
01:02:12,180 --> 01:02:13,000
දැන්...

576
01:02:14,080 --> 01:02:14,900
දැන්...

577
01:02:14,900 --> 01:02:16,600
හයිබ්‍රිඩ් එකක් එනවා.

578
01:02:17,860 --> 01:02:20,740
මම ඔයාව ගන්නවා. ඔවුන් ඔබව රැගෙන යයි. ඔවුන් ඔබව රැගෙන යයි.

579
01:02:21,120 --> 01:02:22,280
ඒක මඩ නෙවෙයි.

580
01:02:27,240 --> 01:02:28,880
ඉදිරියට එන්න!

581
01:02:29,480 --> 01:02:31,400
එන්න එහෙනම්.

582
01:02:38,660 --> 01:02:39,960
තාත්තේ, ඔයා හොඳින්ද?

583
01:02:40,120 --> 01:02:42,120
මම ඔබේ තාත්තා නොවේ!

584
01:02:50,480 --> 01:02:52,100
ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

585
01:02:52,200 --> 01:02:52,800
හායි, බ්‍රිට්!

586
01:02:54,000 --> 01:02:55,500
හායි, බ්‍රිට්! එපා!

587
01:03:00,190 --> 01:03:02,640
මට ඔයාව බේරගන්න ඕන වුණේ නැහැ, පුංචි ඌරා!

588
01:03:05,190 --> 01:03:07,980
එළිදරව් වෙනවා! එළිදරව් වෙනවා! ඔබ කොහේ සිටියත්!

589
01:03:15,730 --> 01:03:16,010
තාත්තා!

590
01:03:39,310 --> 01:03:40,490
ඔයාට හරි ද?

591
01:03:53,150 --> 01:03:54,990
මට මගේ තොගය හෝ ඔබ දෙන්න.

592
01:03:55,230 --> 01:03:55,630
හරි හරී.

593
01:04:19,460 --> 01:04:20,440
ඔබට සුප් ටිකක් බොන්න පුළුවන්, හරිද?

594
01:04:21,080 --> 01:04:21,580
නැත.

595
01:04:23,640 --> 01:04:24,040
තාත්තා.

596
01:04:24,920 --> 01:04:25,880
මම සනීපෙන්.

597
01:04:27,600 --> 01:04:28,500
ඔයා කන්නේ නැහැ.

598
01:04:28,820 --> 01:04:29,860
ඇත්තෙන්ම මම කනවා.

599
01:04:30,440 --> 01:04:30,680
නැත.

600
01:04:32,660 --> 01:04:34,680
ඔයා කන්නේ නැහැ, ඒ නිසා මට කන්න පුළුවන්.

601
01:04:35,440 --> 01:04:38,800
හොඳයි, ඇය එනතුරු අපි සලාකනය කළ යුතුයි.

602
01:04:41,000 --> 01:04:42,220
ඇය එසේ නොකරන්නේ නම් කුමක් දැයි ඔබ දන්නවාද?

603
01:04:43,700 --> 01:04:44,800
එහෙම කියන්න එපා.

604
01:04:45,480 --> 01:04:46,860
ඔවුන් යුද්ධයෙන් පැරදුණොත්?

605
01:04:47,520 --> 01:04:49,100
එතකොට ඔයා මාව මෙතන තියාගෙන ඉන්නේ මොකටද?

606
01:04:49,380 --> 01:04:49,900
කිසිවක් සඳහා.

607
01:04:50,100 --> 01:04:50,760
කිසිවක් නොවේ.

608
01:04:50,760 --> 01:04:53,120
මට මෙතන ඉන්න විතරයි තියෙන්නේ,

609
01:04:53,560 --> 01:04:56,400
ගල් වටේ රැගෙන යාම, ලී කඩුවක් වටා පැද්දීම,

610
01:04:56,860 --> 01:04:59,040
යුද්ධයකට මාව පුහුණු කරන්න ඔබ මට සටන් කිරීමටවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

611
01:04:59,100 --> 01:05:01,760
මම ඔයාට සටන් පුහුණු කරන්නේ නිකම්ම නෙවෙයි නේද?

612
01:05:03,040 --> 01:05:04,000
මම ඔයාට ජීවත් වෙන්න පුහුණු කරනවා.

613
01:05:04,200 --> 01:05:05,120
කොහොමද මේ ජීවත් වෙන්නේ?

614
01:05:06,140 --> 01:05:07,660
මේක හිරගෙයක් වගේ.

615
01:05:08,460 --> 01:05:10,480
අපි මොකුත් නොකර මෙතන ඉන්නවා.

616
01:05:10,860 --> 01:05:11,720
වෙනත් මව්වරුන් මොනවාද?

617
01:05:16,810 --> 01:05:17,730
අවුරුදු පහක්.

618
01:05:20,410 --> 01:05:21,650
අවුරුදු පහක් මම සටන් කළා.

619
01:05:23,090 --> 01:05:25,970
අනික ඔයාගෙ අම්ම තාම රණ්ඩු වෙනව.

620
01:05:28,450 --> 01:05:29,790
අපිට හැමදේම නැති වුනා නේද?

621
01:05:30,930 --> 01:05:31,570
හැම දෙයක්ම.

622
01:05:36,020 --> 01:05:39,200
අපි මුකුත් කළේ නෑ කියලා කවදාවත් කියන්න එපා.

623
01:05:54,260 --> 01:05:54,960
මට කණගාටුයි.

624
01:05:58,100 --> 01:05:59,300
ඇය ඔබට ගොඩක් ආදරය කළා.

625
01:06:03,140 --> 01:06:04,700
එහෙනම් ඇයි ඇය මෙහි නැත්තේ?

626
01:06:34,550 --> 01:06:35,770
මම ඔයාගේ අම්මට පොරොන්දු උනා.

627
01:06:36,470 --> 01:06:39,890
ඔයා ලෑස්ති ​​වෙනකම් මම මේක ඔයාට දෙන්නේ නෑ.

628
01:06:40,970 --> 01:06:44,770
ඊයේ ඔබ එය ඔප්පු කළා.

629
01:06:49,330 --> 01:06:51,330
මෙය මගේ විය.

630
01:06:54,230 --> 01:06:55,110
දැන් එය ඔබගේ ය.

631
01:07:16,310 --> 01:07:18,990
ඇය මෙන් සටන් කරන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

632
01:07:41,900 --> 01:07:44,600
මම ගිහින් හාවා හොරු බලන්න යනවා.

633
01:07:44,720 --> 01:07:45,280
නියමයි.

634
01:07:46,260 --> 01:07:47,700
හාවා දිවා ආහාරයට නියමිතයි, එහෙනම්.

635
01:08:15,080 --> 01:08:15,840
මම ආවා.

636
01:08:19,430 --> 01:08:20,410
සාඩින් වගේ සතුටුයි.

637
01:08:34,020 --> 01:08:35,220
ඔහ්, මට බලන්න ඕන.

638
01:08:37,320 --> 01:08:37,640
නැත.

639
01:08:49,720 --> 01:08:50,020
රෝසි?

640
01:08:55,220 --> 01:08:56,740
රෝසි, ඇයි ඔයා දරාගන්න මෙහෙම කරන්නේ?

641
01:09:01,160 --> 01:09:01,500
රෝසි?

642
01:09:07,310 --> 01:09:07,830
ඒත් ඔයා හොඳින්.

643
01:09:59,500 --> 01:10:13,580
යන්න දෙන්න. ඉදිරියට එන්න.

644
01:10:20,130 --> 01:10:21,130
ඔබ ඔබ දෙස බලන්න.

645
01:10:21,530 --> 01:10:22,590
රිදුනද?

646
01:10:22,990 --> 01:10:24,290
ඔබ සීරීම්ද?

647
01:10:24,510 --> 01:10:25,110
එය රිදවූයේ කුමක්ද?

648
01:10:26,210 --> 01:10:27,350
මම මොනවද කළේ?

649
01:10:28,390 --> 01:10:30,770
මම මොනවද කළේ?

650
01:10:30,870 --> 01:10:31,870
මට සවන් දෙන්න.

651
01:10:31,950 --> 01:10:32,870
මට සවන් දෙන්න.

652
01:10:33,090 --> 01:10:34,250
ඒ එකක්වත් දැන් වැඩක් නෑ.

653
01:10:35,210 --> 01:10:36,530
එය ඔවුන්ට කතා කළේය.

654
01:10:36,670 --> 01:10:37,630
එය ඔවුන්ට සංඥාවක්.

655
01:10:37,730 --> 01:10:38,610
ඔයාට මතකද මම ඔයාට කියපු දේ.

656
01:10:38,610 --> 01:10:40,210
බ්රේකර් සහ දෙමුහුන්, ඔවුන් සම්බන්ධ වේ.

657
01:10:40,810 --> 01:10:42,670
ඔවුන් දන්නවා අපි දැන් මෙතන ඉන්නවා කියලා, ඒ නිසා අපි යනවා.

658
01:10:44,190 --> 01:10:44,730
අපි මොනවද යන්නේ?

659
01:10:45,770 --> 01:10:46,350
නමුත් යන්න.

660
01:10:50,440 --> 01:10:50,880
හේයි.

661
01:10:51,900 --> 01:10:53,360
ඔයා මේ හදන්නේ විලා.

662
01:10:53,740 --> 01:10:56,060
කඩන්නන් එනවා, ඔවුන් මෙහි සියල්ල විනාශ කරයි

663
01:10:56,060 --> 01:10:58,140
සහ ඔවුන් සිටින බව පෙනේ.

664
01:10:58,140 --> 01:10:59,200
අපි ආපහු යනවා.

665
01:10:59,780 --> 01:11:00,800
අපි ගෙදර යනවා.

666
01:11:00,900 --> 01:11:01,300
නැත.

667
01:11:01,740 --> 01:11:02,400
අපිට කෙනෙක් ඉන්නවා.

668
01:11:03,540 --> 01:11:04,220
අනික ඒක මෙතන නෑ.

669
01:11:06,720 --> 01:11:07,640
තාත්තේ මට බයයි.

670
01:11:10,080 --> 01:11:12,300
ඔබ සහ එය, ඔබව බිය ගන්වන්නේ කුමක්ද?

671
01:11:12,700 --> 01:11:14,120
ඔබෙන්, කුමක් සඳහාද?

672
01:11:14,540 --> 01:11:14,840
මතකද?

673
01:11:22,030 --> 01:11:23,190
අපි ඉන්නේ දිවයිනේ වැරදි පැත්තේ.

674
01:11:23,450 --> 01:11:24,990
නැගීම දිගේ ඉහළට සහ අනෙක් පැත්තට.

675
01:11:25,670 --> 01:11:26,910
එයාලට පීනන්න පුළුවන් කියලා ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.

676
01:11:27,210 --> 01:11:28,130
විලෝපිකයා හොඳින්.

677
01:11:28,690 --> 01:11:30,390
ඔවුන් එය යාච්ඤා කරන බව පවසන විට, කිසිවක් නතර නොවනු ඇත.

678
01:11:38,810 --> 01:11:39,450
හා අපි යන්නයි යන්නේ.

679
01:11:39,450 --> 01:11:41,190
ගල්පර අඩු නිසා වෙරළේ ගොඩබිමට එන්න මම කැමතියි.

680
01:11:41,710 --> 01:11:43,190
මනස ඒවා ටිකක් නිරවුල් කළ යුතුයි.

681
01:11:43,390 --> 01:11:44,650
ඔබට වෙරළට යාමට කාලය තිබේ.

682
01:11:45,490 --> 01:11:46,190
අපි තවමත් ගමන් කරමින් සිටිමු.

683
01:11:46,450 --> 01:11:48,390
ඔය පිපිරුම් තියෙනවා කියන්නේ අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ.

684
01:11:48,790 --> 01:11:49,990
වැඩිපුරම විනාඩි 10, 15.

685
01:11:50,490 --> 01:11:51,590
නමුත් අපි බෝට්ටුවට යනවා.

686
01:11:52,030 --> 01:11:52,950
අපි මොනවද යන්න හදන්නේ?

687
01:11:53,110 --> 01:11:53,430
දකුණු.

688
01:11:54,230 --> 01:11:55,330
ප්‍රධාන ඉඩම වම් පසින් තබා ගන්න.

689
01:11:56,150 --> 01:11:56,870
ඒ වගේම අපි දිගටම යනවා.

690
01:11:57,450 --> 01:11:58,610
දකුණ අපේ ආරක්ෂිතම භූමියයි.

691
01:12:07,420 --> 01:12:07,900
නැත.

692
01:12:11,420 --> 01:12:12,240
මගේ කකුල.

693
01:12:12,840 --> 01:12:14,020
අපි මෙතන විවේක ගනිමු.

694
01:12:14,240 --> 01:12:15,580
ටිකකට විතරයි.

695
01:12:17,440 --> 01:12:21,540
ඇයි ඔයා හොඳින්ද?

696
01:12:22,240 --> 01:12:23,300
අපි ප්‍රධාන වනාන්තරය හරහා ගිය පසු,

697
01:12:23,540 --> 01:12:25,180
වෙරළට තවත් විනාඩි පහක්.

698
01:12:28,200 --> 01:12:29,380
ඔබේ හිස කොහෙද?

699
01:12:31,180 --> 01:12:32,440
මම එය ඇයට දුන්නා.

700
01:12:34,940 --> 01:12:36,140
දැන් මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.

701
01:12:38,610 --> 01:12:39,050
දෙවියනේ.

702
01:12:39,310 --> 01:12:40,610
දෙවියන් මගේ දුරකථනයේ.

703
01:12:41,650 --> 01:12:41,850
දැන්.

704
01:12:43,010 --> 01:12:43,770
මේ ලෝකය.

705
01:12:44,490 --> 01:12:44,930
සිදුවුයේ කුමක් ද?

706
01:12:45,050 --> 01:12:45,990
ඒ කිසිවක් ඔබේ වරදක් නොවේ.

707
01:12:46,170 --> 01:12:46,450
ඔයාට තේරෙනවා ද?

708
01:12:47,810 --> 01:12:48,110
ඔව්.

709
01:12:48,110 --> 01:12:49,190
අනික ඒ කෙල්ලට මොකද උනේ?

710
01:12:49,310 --> 01:12:50,270
එය ඇගේ වරදක් ද නොවේ.

711
01:12:51,570 --> 01:12:52,630
එය සිදු විය.

712
01:12:54,730 --> 01:12:54,930
ඔව්.

713
01:12:56,750 --> 01:12:57,390
මේක කන්න.

714
01:12:57,890 --> 01:12:59,230
මම ඔබව උණුසුම්ව තබමි.

715
01:13:01,010 --> 01:13:02,330
විනාඩි පහයි අපි යනවා.

716
01:13:07,480 --> 01:13:08,140
ඔබට කතාවක් අවශ්‍යද?

717
01:13:09,900 --> 01:13:10,200
නැත.

718
01:13:11,200 --> 01:13:11,620
නැත.

719
01:13:11,620 --> 01:13:14,420
ඔබ කවුද?

720
01:13:14,420 --> 01:13:15,900
ඔබ මගේ දුව සමඟ නොසිටින්නේ නම්?

721
01:13:17,480 --> 01:13:18,580
අනිත් අය වගේ නෙවෙයි.

722
01:13:19,380 --> 01:13:20,520
ආචාරශීලී කතාවක් නොවේ.

723
01:13:22,880 --> 01:13:24,620
මම බිම ඉඳන් ගියා.

724
01:13:25,920 --> 01:13:26,500
බිම?

725
01:13:27,880 --> 01:13:28,480
නැති කතාව?

726
01:13:31,120 --> 01:13:32,480
එහෙම තමයි කියන්න තිබුණේ.

727
01:13:34,180 --> 01:13:35,560
ඉතින් ඔබ ඔවුන්ට පැවසිය යුත්තේ ඇයි?

728
01:13:49,220 --> 01:13:50,260
දැනටමත් ඔවුන් වැරදියි.

729
01:13:50,260 --> 01:13:51,400
එයාලට වැරදෙන්නයි හිටියේ.

730
01:13:51,400 --> 01:13:54,440
මේවා උතුරේ සිදුවන භයානක දේවල්.

731
01:13:54,880 --> 01:13:56,420
මුළු නගර විනාශ විය.

732
01:13:57,700 --> 01:14:00,360
අපට තවමත් නොතේරුණු සතුරෙකු විසින් ඝාතනය කරන ලද මිනිසුන්.

733
01:14:02,920 --> 01:14:04,900
නමුත් අපි ඒ කිසිවක් ගණන් ගත්තේ නැහැ.

734
01:14:10,020 --> 01:14:11,020
අපි සතුටු වුණා.

735
01:14:16,040 --> 01:14:18,760
එතරම් ආලෝකයක් ඇති කිසිවෙකු මට හමු නොවීය.

736
01:14:21,060 --> 01:14:21,820
එතරම් ආදරය.

737
01:14:26,260 --> 01:14:36,080
මොනවා ආවත් අපි දෙන්නා ඉන්නවා කියලා අපි දැනගෙන හිටියා, අපිට ගේන්න බලාගෙන ඉන්න බැරි වුණා

738
01:14:36,080 --> 01:14:48,570
ඔබ මේ ලෝකයට. ඔබ අවසානයේ පැමිණි විට, මේ කුඩා බැටළු පැටවා, විශ්වාසයේ දුක් වේදනා සහ

739
01:14:48,570 --> 01:15:04,260
යට, ඔහු යාඥා කළේ නැත, කෑගැසුවේ නැත, ඔහුට බියක් තිබුණේ නැත, එම කුඩා මොහොත සඳහා පමණි.

740
01:15:16,770 --> 01:15:31,500
කැඩෙන්න එපා. ඔයා මට කිව්වා ඒක අමාරු වෙයි කියලා. ඔයා මට අමාරුවෙන් කිව්ව එක කොච්චර හොඳද.

741
01:15:34,300 --> 01:15:37,540
මම දන්නවා ඔයා එලියේ ඉන්නවා කියලා. මම දන්නවා ඔයා ආපහු එනවා කියලා.

742
01:15:38,900 --> 01:15:43,920
කරුණාකර, ඔබට එය ධාවනය කිරීමට හැකි නම්.

743
01:15:45,500 --> 01:15:46,880
නැවත මා වෙත.

744
01:15:50,440 --> 01:15:51,560
මට උපකාර කරන්න.

745
01:15:53,720 --> 01:15:54,840
ඇයව බේරගන්න.

746
01:16:01,840 --> 01:16:11,140
එතන. අපි ආපසු යනවා.

747
01:16:11,400 --> 01:16:13,080
එය විනෝදයක් නොවේ. මේ විදියට තියන්න.

748
01:16:13,560 --> 01:16:14,180
අපි ඉක්මනට එනවා.

749
01:16:14,180 --> 01:16:18,800
මෙන්න අපි යනවා. යන්න, යන්න. ඒ හරහා.

750
01:16:23,940 --> 01:16:24,920
ඔයා මේක කළාද?

751
01:16:25,080 --> 01:16:25,240
කුමක් ද?

752
01:16:25,900 --> 01:16:28,800
එක පහරකින් ගහක් කපන්න පුළුවන් එකම කෙනා ළඟට ඔයා ගියේ නැහැ.

753
01:16:29,360 --> 01:16:32,660
බ්‍රේකර්ස් මේකෙන් යන්න තරම් ලොකු නෑ. ඔවුන්ට එහා මෙහා යාමට සිදු වනු ඇත, එය අපට විනාඩි කිහිපයක් මිලදී ගත යුතුය.

754
01:16:33,180 --> 01:16:34,520
අපිට ඒකෙන් ගොඩ එන්න බැරි නම් මිසක්.

755
01:16:35,380 --> 01:16:37,580
අයියෝ මැග්ටෝ. ඔබ මුලින්ම ලෑල්ල වැඩ කරන්න.

756
01:16:41,000 --> 01:16:42,660
ඔබ මෙය මිලියන වාරයක් කර ඇත. ඉදිරියට එන්න.

757
01:16:44,060 --> 01:16:44,800
ඇස් ගස මත.

758
01:16:44,800 --> 01:16:48,580
ඔයා සුදානම් ද? පෙරමුණට අවධානය යොමු කරන්න?

759
01:16:49,360 --> 01:16:49,600
අවධානය යොමු කරන්න?

760
01:16:52,120 --> 01:16:52,920
හරි හරී.

761
01:16:53,660 --> 01:16:54,040
කරුණාකර, හරිද?

762
01:16:55,500 --> 01:17:00,740
නෑ ඔතන ඉන්න.

763
01:17:38,090 --> 01:17:39,690
ඒක තමයි මොලේ. මතකද?

764
01:17:41,650 --> 01:17:42,410
ඒ අයියා කෙනෙක්.

765
01:17:43,150 --> 01:17:45,530
බයිට් තියෙනවද? සීරීම්? ලේ තියෙනවද?

766
01:17:46,610 --> 01:17:48,110
හොඳයි. යන්න. යන්න.

767
01:17:52,140 --> 01:17:55,720
ඔබට එය සෑදිය හැකිද? ඔබට එය ජය ගත හැකිද?

768
01:17:55,900 --> 01:17:57,800
හේයි. ඔහුව පුහුණු කළේ කවුද?

769
01:18:11,060 --> 01:18:12,000
එන්න, නැගිටින්න.

770
01:18:12,400 --> 01:18:12,980
නැගිටින්න.

771
01:18:13,040 --> 01:18:13,200
නැගිටින්න.

772
01:18:13,200 --> 01:18:13,920
නැගිටින්න.

773
01:18:13,920 --> 01:18:14,060
නැගිටින්න.

774
01:18:14,060 --> 01:18:42,440
මම දැන් නැගිටින්න යනවා.

775
01:18:42,920 --> 01:18:44,560
නැගිටින්න.

776
01:18:44,560 --> 01:18:45,820
මට බැහැ.

777
01:18:50,560 --> 01:18:51,900
ඔබට මෙය කළ හැකිය.

778
01:18:52,160 --> 01:18:53,840
ඔබ පුහුණු කර ඇත්තේ මෙයයි.

779
01:18:55,740 --> 01:18:57,060
ඔබට මෙය කළ හැකිය.

780
01:19:24,890 --> 01:19:32,970
මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.

781
01:19:57,780 --> 01:20:00,580
මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.

782
01:20:03,600 --> 01:20:05,020
ඇය තවමත් ඉන්නවා.

783
01:20:11,300 --> 01:20:12,580
මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ, ආදරණීය.

784
01:20:13,960 --> 01:20:17,000
ඔයාට මතකද මම පෙන්නුවා වගේ මෝටරය ප්‍රයිම් කරලා ස්ටාට් කරන්නේ කොහොමද කියලා?

785
01:20:17,100 --> 01:20:17,640
මම අනුමාන කරනවා?

786
01:20:18,300 --> 01:20:20,100
ඔබ අනුමාන කරනවාද? ඔබ නොකරන දේ ඔබ කරන්න.

787
01:20:20,600 --> 01:20:21,660
ඔව්, මම කරනවා.

788
01:20:22,740 --> 01:20:24,080
ඔබ මෝරිං කඹය කපා.

789
01:20:24,440 --> 01:20:26,020
එය එක් ස්වයිප් එකක් පමණි, එය එය මත ලිස්සා යාම පමණි.

790
01:20:26,040 --> 01:20:28,340
එය තල්ලු කිරීමට පවා අවශ්ය වන්නේ එක් අයෙකු පමණි.

791
01:20:28,920 --> 01:20:29,940
තාත්තේ, ඔයා එන්න.

792
01:20:37,550 --> 01:20:37,930
නැත.

793
01:20:39,550 --> 01:20:39,870
නැත.

794
01:20:40,730 --> 01:20:41,550
ඔයා මට කිව්වා.

795
01:20:43,670 --> 01:20:46,750
මම ඔයාට පුළුවන් තරම් වෙලාවක් දෙන්නේ නැහැ, ඔයා බෝට්ටුවට ගිහින් යන්න.

796
01:20:47,050 --> 01:20:48,150
මම ඒවා නවත්වන්නම්.

797
01:20:48,170 --> 01:20:49,890
නෑ මට ඉන්න බෑ. මම සටන් කරන්න යනවා.

798
01:20:50,410 --> 01:20:51,410
මම දන්නවා ඔයාට සටන් කරන්න පුළුවන් කියලා.

799
01:20:52,330 --> 01:20:54,330
ඔබ එය මට අද නොව දැනටමත් ඔප්පු කර ඇත.

800
01:20:55,170 --> 01:20:55,830
දැන් නොවේ.

801
01:21:00,090 --> 01:21:01,750
මට ඔබ වෙනුවෙන් මෙය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

802
01:21:05,810 --> 01:21:07,510
ඔබ රණකාමී කැමැත්තක්.

803
01:21:08,790 --> 01:21:09,610
ඉතින් ඔබ සටන් කරන්න.

804
01:21:10,310 --> 01:21:11,510
නමුත් ආදරය කිරීමට අමතක නොකරන්න.

805
01:21:11,930 --> 01:21:13,070
ඔබට ඒ සියල්ලටම ආදරය කළ හැකිය.

806
01:21:13,070 --> 01:21:14,630
එය අඳුරට තබන්න.

807
01:21:16,270 --> 01:21:17,770
මේ ලෝකය ඒ තරමටම බිඳ වැටිලා.

808
01:21:18,270 --> 01:21:19,610
මට ඒක කරන්න බෑ.

809
01:21:19,630 --> 01:21:20,710
ලෝකය බිඳුණු ලෝකයකි.

810
01:21:22,150 --> 01:21:23,290
එය විනාශ කර ඇත.

811
01:21:32,170 --> 01:21:32,770
යන්න.

812
01:21:33,570 --> 01:21:34,170
කරුණාකර යන්න.

813
01:21:34,890 --> 01:21:35,170
යන්න.

814
01:21:35,710 --> 01:21:36,170
එය යයිද?

815
01:21:40,790 --> 01:21:42,210
වෙඩි තැබීමේ එක් ස්වයිප් එකක්!

816
01:22:48,900 --> 01:22:49,560
නැත.

817
01:22:50,340 --> 01:22:50,780
නැහැ!

818
01:23:12,040 --> 01:23:12,920
මට කණගාටුයි.

819
01:23:13,640 --> 01:23:14,220
මට කණගාටුයි.

820
01:23:25,580 --> 01:23:29,180
එයාලා දවසක් ඔයාගෙන් ඇහුවා කතාව කියන්න කියලා.

821
01:23:30,260 --> 01:23:32,060
ලෝකය බේරුණු ආකාරය ගැන.

822
01:23:33,560 --> 01:23:34,530
තවද ඔබ ඔවුන්ට කියන්න.

823
01:23:35,560 --> 01:23:40,900
ඒ බලාපොරොත්තු සහ බියෙන් පිරුණු ශක්තිමත්, විලර් නම් දැරියකි.

824
01:23:42,800 --> 01:23:45,460
විලර් බියට පත් වූයේ කුමක් සිදුවේද යන්නයි.

825
01:23:46,120 --> 01:23:47,540
නමුත් ඇය සූදානම්ව සිටියාය.

826
01:23:50,660 --> 01:23:53,140
මොකද හැම හොඳ කතා වල වගේම,

827
01:23:55,060 --> 01:23:56,480
විලර්ට වීරයෙක් සිටියේය.

828
01:24:00,780 --> 01:24:06,240
කොඩියැක් යනු කතාවක් පමණක් දැයි ඔවුන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට, ඔබ ඔවුන්ට පවසනු ඇත.

829
01:24:07,860 --> 01:24:09,300
Kodiak ඇත්ත.

830
01:24:10,700 --> 01:24:13,740
විලර්ට බලාපොරොත්තුවක් දුන් වීරයා.

831
01:24:15,280 --> 01:24:18,680
අපි හැමෝටම බලාපොරොත්තු දෙන වීරයා.

832
01:24:53,800 --> 01:24:55,660
අයියෝ මචන්.

833
01:25:04,210 --> 01:25:07,770
ලෝකය නොකැඩූ ආකාරය පිළිබඳ කතාව මෙය වනු ඇත.
